ชาไทย
chaa-tai의미
1명사B1
타이 티 (아이스 밀크티)
진하게 우려낸 달콤한 태국식 차로, 보통 주황색을 띠며 주로 가당 연유와 설탕을 넣어 차갑게 제공됨; 때때로 따뜻하게 제공되기도 함
예문
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3요즘; 현재อากาศร้อนaa-gàat-rɔ́ɔnอากาศร้อนaa-gàat-rɔ́ɔn더운 날씨ผมpǒmผมpǒm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락เลยləəiเลยləəi1전혀, 조금도 (주로 부정문에서)2그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)3완전히, 절대적으로 (강조)4지나다; 넘어서다; 초과하다สั่งsàngสั่งsàng1주문하다; (음식/물건 등을) 시키다2명령하다; 지시하다3처방하다; (의료적/법적/공식적으로) 명령하다ชาchaaชาchaa1차 (음료)2무감각한; 감각이 없는; 저린3무감각해지다; 저리다ไทยเย็นtai-yenไทยเย็นtai-yen타이 아이스티หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1일, 하나 (숫자)2하나; 하나의; 한3어떤; 어느 특정한4첫째; 최고; 일등แก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1유리잔2유리 (재질)3분류사: 잔4크리스털, 보석5소중한; 아끼는; 사랑하는 (문학적)6미무솝스 엘렝기 나무(태국 북부 명칭)7오렌지자스민ครับkrápครับkráp정중한 조사 (남성 화자)
오늘은 날씨가 더워서 아이스 타이 티 한 잔을 주문했습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
คนส่วนใหญ่kon-sùuan-yàiชอบchɔ̂ɔpชาไทยchaa-taiเพราะprɔ́มีmiiรสชาติrót-châatหวานมันwǎan-manและlɛ́มีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lák
타이 티는 달콤하고 부드러운 맛과 독특한 향이 있어 대부분의 사람들이 좋아합니다.
ถ้าtâaคุณkunไปเที่ยวbpai tîiaoเมืองไทยmeuuang taiคุณkunจะjàเจอjerร้านráanขายkăaiชาไทยchaa taiได้dâiง่ายๆngâai ngâaiตามdtaamรถเข็นrót kĕnข้างทางkâang taang
태국을 여행한다면 길거리 카트에서 타이 티를 파는 노점상을 쉽게 발견할 수 있습니다.
เอกลักษณ์èek-gà-lákของkɔ̌ɔngชาไทยchaa-taiไม่ได้mâi-dâaiอยู่yùuแค่kɛ̂ɛสีส้มsǐi-sômสดใสsòt-sǎiแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangรวมถึงruuam-tʉ̌ngกรรมวิธีgam-má-wí-tiiการชงgaan-chongที่tîiต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiความชำนาญkwaam-cham-naanเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiได้dâaiรสชาติrót-châatที่tîiเข้มข้นกลมกล่อมkêm-kôn-glom-glɔ̀ɔm
타이 티의 특별함은 선명한 오렌지색뿐만 아니라, 깊고 풍부한 맛을 내기 위해 숙련된 기술이 필요한 우려내기 방식에도 있습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
chaa
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ชาไทยchaa-taiชาไทยchaa-tai타이 티 (아이스 밀크티)타이 티 (아이스 밀크티)단어