ชันอะคูสติก(chan à-koo-sà-dtìk)
의미
1명사B2
차음 실란트
건물 이음새의 틈을 메우고 소음 전달을 줄이는 데 사용되는 실란트 (차음 실란트라고도 함).
예문
ช่างchângช่างchâng1~하는 경향이 있다; ~하기 일쑤다2신경 쓰지 마; 내버려 둬3장인; 정비공; 기술자4정말; 참으로 (감탄사)5기술-; 공예- (접두사)ใช้cháiใช้chái1시키다; 맡기다; 명령하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3사용하다, 이용하다4(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다ชันอะคูสติกchan à-koo-sà-dtìkชันอะคูสติกchan à-koo-sà-dtìk차음 실란트อุดรอยùt roiอุดรอยùt roi틈새를 막다; 금이나 구멍을 채우다ต่อdtòต่อdtò1갱신하다; 연장하다2~당; 각각 (비율/단위)3흥정하다; 값을 깎다4계속하다; 이어나가다5연결하다; 붙이다; 잇다ผนังpà-năngผนังpà-năng1벽(해부학·생물학)2벽 (방/건물의)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~의 이익을 위해; ~을 위해2~을 위해; ~하기 위해กันganกันgan1서로2함께; 같이3나 (비격식, 남성어)4막다; 예방하다; 차단하다5보호용의; 내성이 있는; 방지·차단의6따로 떼어 두다; 비축하다เสียงsĭiangเสียงsĭiang1목소리; 음성2음색; 어조3소리; 소음4투표; 표5성조รั่วrûuaรั่วrûua1(액체나 가스가) 새다2새는, 방수가 안 되는3보안이 취약한; 누출되기 쉬운 (비유적)4(정보가) 누설되다, 새어나가다
시공업자는 소음 누출을 방지하기 위해 어쿠스틱 코크를 사용하여 벽면 접합부를 밀봉했습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ก่อนgònติดdtìtวงกบประตูwong-gòp bprà-dtuuเราraoทาtaaชันอะคูสติกchan à-koo-sà-dtìkรอบrôpกรอบgròpเพื่อpêuuaช่วยchûuaiลดlótเสียงsĭiang
문틀을 설치하기 전에 소음을 줄이기 위해 그 주변에 어쿠스틱 코크를 도포했습니다.
การทาgaan taaชันอะคูสติกchan à-koo-sà-dtìkตามรอยdtaam roiแตกdtàekรอบrôpปลั๊กไฟbplák faiช่วยchûuaiลดlótการส่งผ่านgaan sòng pàanเสียงsĭiangจากjàakห้องhôngข้างๆkâang kâang
콘센트 주변의 틈새에 어쿠스틱 코크를 바르면 인접한 방에서 전달되는 소음을 줄이는 데 도움이 됩니다.
ควรkuuanเลือกlêuuakชันอะคูสติกchan à-koo-sà-dtìkที่têeยังyangยืดหยุ่นyêut yûnหลังlăngแห้งhâengเพื่อpêuuaคงkongประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapกันganเสียงsĭiangแม้máeโครงสร้างkrohng sâangขยับตัวkà-yàp dtuua
구조물이 움직일 때도 방음 성능을 유지할 수 있도록 경화 후에도 유연성이 유지되는 어쿠스틱 코크를 선택해야 합니다.
단어 분석
+
ชันอะคูสติกchan à-koo-sà-dtìkชันอะคูสติกchan à-koo-sà-dtìk차음 실란트