คอร์ต

kɔ́ɔt

의미

1명사A2

코트 (스포츠)

테니스, 배드민턴, 스쿼시 등과 같은 스포츠를 위해 선이 그어진 경기 구역.

예문

เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3계속; 줄곧 (상 표지)4완료 또는 과거를 나타내는 상 표지5너무; 지나치게เล่นแบดมินตันlên-bɛ̀ɛt-min-dtanเล่นแบดมินตันlên-bɛ̀ɛt-min-dtan배드민턴을 치다ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지คอร์ตkɔ́ɔtคอร์ตkɔ́ɔt코트 (스포츠)หลังlǎngหลังlǎng1등 (신체 부위)2뒤쪽; 뒷부분3~의 뒤에; 뒤쪽에4~후에; 다음의5분류사: 침대; 침대와 비슷한 평상6분류사: 건물; 집; 구조물โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1학교 (기관)2학교 (건물)
우리는 학교 뒤에 있는 코트에서 배드민턴을 치러 갑니다.
7개의 예문 더 보기
วันนี้wan-níiคอร์ตkɔ́ɔtว่างไหมwâang-mǎiฉันchǎnอยากyàakซ้อมsɔ́ɔmเสิร์ฟsə̀əp
오늘 코트 비어 있나요? 서브 연습을 하고 싶어요.
เขาkǎoจองคอร์ตjɔɔng-kɔ́ɔtสองsɔ̌ɔngชั่วโมงchûua-moongสำหรับsǎm-ràpแข่งคู่kɛ̀ng-kûuผสมpà-sǒm
그는 혼합 복식 경기를 위해 코트를 두 시간 동안 예약했습니다.
คอร์ตkɔ́ɔtในnaiยิมyimมีmiiเส้นแบ่งsên-bɛ̀ngชัดเจนchát-jeenและlɛ́พื้นยางpʉ́ʉn-yaangช่วยchûuaiลดแรงกระแทกlót-rɛɛng-grà-tɛ̂ɛk
체육관 코트에는 선명한 경계선이 있고, 충격 완화를 위한 고무 바닥이 설치되어 있습니다.
เราraoไปbpaiตีdtiiเทนนิสteen-nítที่tîiคอร์ตkɔ́ɔtหลังlǎngโรงเรียนroong-riianกันganเถอะtə̀
학교 뒤에 있는 코트에서 테니스를 치자.
สนามกีฬาsà-nǎam-gii-laaมีคอร์ตmii-kɔ́ɔtใหม่màiเปิดbpə̀ətให้เช่าhâi-châoในnaiวันเสาร์wan-sǎo
스포츠 센터에 토요일에 대여할 수 있는 새로운 테니스 코트가 생겼습니다.
ฝนตกfǒn-dtòkทำให้tam-hâiคอร์ตลื่นkɔ́ɔt-lʉ̂ʉnผู้จัดpûu-jàtจึงjʉngเลื่อนlʉ̂ʉanการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎn
비로 인해 테니스 코트가 미끄러워지자 주최 측은 경기를 연기했습니다.
เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpคอร์ตkɔ́ɔtดินdinมากกว่าmâak-gwàaคอร์ตkɔ́ɔtแข็งkɛ̌ngเพราะprɔ́ลูกบอลlûuk-bɔɔnเด้งdêngช้ากว่าcháa-gwàaและlɛ́เหมาะกับmɔ̀-gàpสไตล์sà-dtaiของเขาkɔ̌ɔng-kǎo
그는 공이 더 느리게 튀고 자신의 스타일에 맞기 때문에 하드 코트보다 클레이 코트를 선호합니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

คอร์ต는 왜 ค้อด로 읽을까요?

kɔ́ɔt

  • 받침 소리음절 끝에서 ต는 ด(t)처럼 소리 나요.묵음 글자ร์는 묵음이에요. ◌์ 표시가 소리를 없애요.실제 발음 성조일상 태국어에서는 ค้อด (kɔ́ɔt)처럼 고성 성조로 말해요. 철자 규칙으로는 하강성 성조예요.

아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝사음절긴 모음폐쇄음 -ต(으)로 끝나서 사음절이에요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과실제 발음 성조

고성 성조

kɔ́ɔt

높게 시작해 계속 올라가요.

철자 규칙: 저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 긴 모음 → 하강성

실제 발음 성조 일상 태국어에서는 고성 성조로 말해요. 철자 규칙으로는 하강성 성조지만, 이 외래어는 실제 발음을 따라요. ค้อด (kɔ́ɔt)처럼 쓰인 것으로 생각하고 말하세요.

여기서 ร์은(는) 소리 나지 않아요.

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——

표는 철자 규칙을 보여 줘요. 일상 태국어에서는 이 음절을 고성 성조로 말해요.

성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요