คมสัน

kom-sǎn

의미

1형용사B1

잘생긴; 이목구비가 뚜렷한

외모가 매력적인. 특히 얼굴의 이목구비가 뚜렷하고 잘생긴.

예문

พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaai형; 오빠ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품เธอtəəเธอtəə1너 (비격식; 친근함)2그녀หน้าตาnâa-dtaaหน้าตาnâa-dtaa1얼굴 생김새; 외모2(사물의) 겉모습3체면; 평판คมสันkom-sǎnคมสันkom-sǎn잘생긴; 이목구비가 뚜렷한และlɛ́และlɛ́그리고, ~와/과 (등위 접속)ยิ้มyímยิ้มyím1미소 짓다2미소สวยsǔuaiสวยsǔuai1아름다운; 예쁜2훌륭한; 깔끔한3아름답게; 멋지게; 깔끔하게
그녀의 오빠는 이목구비가 뚜렷하고 잘생겼으며 미소가 아름답다.
3개의 예문 더 보기
เขาkǎoมีmiiใบหน้าbai-nâaคมสันkom-sǎnเหมือนmʉ̌ʉanพ่อpɔ̂ɔแต่dtɛ̀ɛดวงตาduuang-dtaaเหมือนmʉ̌ʉanแม่mɛ̂ɛ
그는 아버지처럼 인상적이고 뚜렷한 이목구비를 지녔지만, 눈은 어머니를 닮았다.
พอpɔɔตัดผมdtàt-pǒmสั้นsânใบหน้าbai-nâaคมสันkom-sǎnของเขาkɔ̌ɔng-kǎoก็gɔ̂ยิ่งyîngดูduuเด่นdènขึ้นkʉ̂n
머리를 짧게 자르자 그의 잘생기고 뚜렷한 이목구비가 더욱 돋보였다.
ช่างภาพchâang-pâapเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiแสงsɛ̌ɛngจากjàakด้านข้างdâan-kâangเพื่อpʉ̂ʉaขับkàpให้hâiใบหน้าbai-nâaคมสันkom-sǎnของkɔ̌ɔngนายแบบnaai-bɛ̀ɛpดูduuโดดเด่นdòot-dèenโดยdooiไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngแต่งภาพdtɛ̀ng-pâapมากนักmâak-nák
사진작가는 사진을 많이 보정하지 않고도 남성 모델의 인상적이고 뚜렷한 이목구비를 돋보이게 하려고 측면 조명을 선택했다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝생음절공명음 -ม(으)로 끝나서 생음절이에요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

평성 성조

kom

평소 말하는 높이로 평평하게.

저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요

단어 분석

คมkomคมkom1날카로운 (날/끝)2날; 칼날3예리한; 뚜렷한 (감각/이목구비)4예리한; 날카로운 (발언/생각)날카로운 (날/끝)파트 1
+
สันsǎnสันsǎn1능선; 산등성이; 솟은 선2(책, 칼 등의) 등; 모서리3등심; 안심; 등 고기능선; 산등성이; 솟은 선파트 2
คมสันkom-sǎnคมสันkom-sǎn잘생긴; 이목구비가 뚜렷한잘생긴; 이목구비가 뚜렷한단어

관련 단어