ขมขื่น(kŏm kèun)

의미

1형용사B2

씁쓸한 (감정적으로); 고통스러운

깊은 쓰라림, 슬픔 또는 분개를 느끼거나 표현하는; 감정적으로 가혹하거나 고통스러운.

예문

เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ยิ้มyímยิ้มyím1미소2미소 짓다ทั้งที่táng têeทั้งที่táng têe1비록 ~일지라도; ~임에도 불구하고2~에도 불구하고ใจjaiใจjai1마음; 감정; 정신2친절; 배려; 관대함3용기; 기백; 사기4의도; 의지; 의향5핵심; 본질 (합성어에서)ยังyangยังyang1아직 ~지 않다 ('ไม่'와 함께 사용)2(아직) ~했나요? (의문문 용법)3여전히, 아직도 (지속)4여전히/훨씬 (정도 강조)ขมขื่นkŏm kèunขมขื่นkŏm kèun씁쓸한 (감정적으로); 고통스러운จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)ความผิดหวังkwaam pìt wăngความผิดหวังkwaam pìt wăng1실망 (감정)2실망스러운 것; 실망거리 (사물/사건)ครั้งkrángครั้งkráng1번; 회 (횟수를 세는 단위)2회; 번; 경우3차례 (무언가를 할 차례)ก่อนgònก่อนgòn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 사전의; 예전의
그는 이전의 실망으로 인해 마음이 여전히 씁쓸했음에도 불구하고 미소를 지었습니다.

관련 단어

단어 분석

ขมkŏmขมkŏm1쓴 (맛)2쓰라린; 고통스러운 (감정)파트 1
+
ขื่นkèunขื่นkèun1쓰다, 떫다 (맛)2씁쓸하다, 쓰라리다 (감정)3(눈물, 감정 등을) 억누르다, 삼키다파트 2
ขมขื่นkŏm kèunขมขื่นkŏm kèun씁쓸한 (감정적으로); 고통스러운