บาดแผล

bàat plăe

의미

1명사A2

상처; 부상

신체 조직의 손상, 특히 피부나 더 깊은 조직이 베이거나 찢어지거나 벌어진 상처

예문

เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)45산; 언덕มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다บาดแผลbàat plăeบาดแผลbàat plăe상처; 부상ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리นิ้วníuนิ้วníu1손가락; 발가락2인치 (길이 단위)3분류사(단위 명사): 손가락; 발가락; 인치ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ล้างláangล้างláang1씻다; 헹구다; 물로 닦다2지우다; 청산하다 (부채/기록/혐의)3씻어내다; 면죄하다 (비유적)4현상하다 (필름/사진)ด้วยdûuayด้วยdûuay1~와 함께; 같이2또한; ~도 역시3~로; ~을 사용하여 (수단/방법)4~때문에, ~이므로 (격식/문어체)5정중하고 부드러운 어조의 문미 조사 (격식)6~때문에, ~로 인하여น้ำสะอาดnáam sà-àatน้ำสะอาดnáam sà-àat깨끗한 물
그는 손가락에 상처가 있어서 깨끗한 물로 씻어야 한다.