การนำไป(gaan nam bpai)

의미

1명사B1

가져가는 행위; 반출

무언가를 다른 곳으로 가져가거나 옮기는 행위; 반출.

예문

การนำไปgaan nam bpaiการนำไปgaan nam bpai가져가는 행위; 반출ทิ้งขยะtíng kà-yàทิ้งขยะtíng kà-yà쓰레기를 버리다ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ทำtamทำtam1하다; 만들다2요리하다; 음식을 준비하다3~하게 하다; 야기하다4일하다; 근무하다5행동하다; 처신하다ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1매일; 날마다2매일의 (관형어); 일상의
쓰레기 수거는 매일 이루어져야 합니다.

관련 단어

비슷한 의미

การพาgaan paaการพาgaan paa이끌기/호송/데려가기

이끌기/호송/데려가기

단어 분석

การนำgaan namการนำgaan nam1리더십, 주도적 역할2인도, 반입, 수송3전도; 전도성 (합성어에서)파트 1
+
ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)파트 2
การนำไปgaan nam bpaiการนำไปgaan nam bpai가져가는 행위; 반출
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관