よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,992 語
順位#84201
ปุ้งๆๆ
bpûng bpûng bpûng

パンパンパン、ドカーン

順位#84202
มะงึกๆอุ๋งๆ
má ngéuk ngéuk ŭng ŭng

かわいらしく甘い気持ち、メロメロな気持ち

順位#84203
มุแง๊
mú ngáe

うわーん;えんえん(かわいい泣き声)

順位#84204
หนิมๆ
nĭm nĭm

物静かな、控えめな、おとなしい

順位#84205
อะเฮื้ออ
à héuua

[感]うぐっ、ぐはっ(ダメージを受けた声)

順位#84206
อะแงง
à-ngɛɛng

[感]えーん、うわーん(ふざけた泣き声)

順位#84207
อึ้บๆ
êup êup

[間] よいしょ、そーれ

順位#84208
อุแง้
ù-ngɛ́ɛ

[感]ウワーン、えーん

順位#84209
แถสด
tɛ̌ɛ-sòt

その場で言い訳をする、即興で嘘をつく

順位#84210
โว้วๆ
wów wów

うわー、おお

順位#84211
โหะโหะ
hò-hò

[感]ホッホッ、ホーホー

順位#84212
ฟึ้บ
féup

[感]シュッ、ヒュッ

順位#84213
ฮามอย
haa moi

とても面白い、爆笑の

順位#84214
กะด้อ
gà-dɔ̂ɔ

非常に、あまりにも、過度に

順位#84215
จ้วด
jûuat

速く、素早く

順位#84216
โย๊ว
yów

[間] よお、やあ

順位#84217
โอ๊เย
óo-yee

[間] オーイェー

順位#84218
หงืด
ngʉ̀ʉt

すすり泣き; 小さな泣き声

順位#84219
เดิ๊น
də́ən

モダンな、トレンディな、おしゃれな

順位#84220
ยุ่บยั่บ
yûp-yâp

群がってうごめくさま

順位#84221
บิ้ว
bîu

気分を盛り上げる;その気にさせる

順位#84222
ดริ้งค์
drîng

飲み物、アルコール飲料

順位#84223
ฮก
hók

幸運、祝福

順位#84224
แซยิด
sɛɛ-yít

中国の伝統的な還暦祝い

順位#84225
ชอร์ตคัต
chɔ́ɔt-kát

ショートカット

順位#84226
สแควร์รูต
sà-kɛɛo-rûut

平方根

順位#84227
ธรรมบรรยาย
tam-má-ban-yaai

説法、仏教講義

順位#84228
ก๊อกเกิล
gɔ́ɔk-gəən

ゴーグル

順位#84229
ล็อกกันเด็ก
lɔ́k-gan-dèk

チャイルドロック

順位#84230
คอรีโอกราเฟอร์
kɔɔ-rii-oo-graa-fə̂ə

振付師、コレオグラファー

順位#84231
ปะเก็นยาง
bpà-gen-yaang

ゴムパッキン、ゴムガスケット

順位#84232
การจับสลาก
gaan-jàp-sà-làak

くじ引き、抽選

順位#84233
อาร์เซนิก
aa-see-ník

ヒ素

順位#84234
ไกลปืนเที่ยง
glai-bpʉʉn-tîiang

辺鄙な、世情に疎い、時代遅れの

順位#84235
กะไหล่ทอง
gà-lài-tɔɔng

金メッキされた

順位#84236
วิตามินบี 6
wí-dtaa-min bee hòk

ビタミンB6

順位#84237
ไข่ข้น
kài-kôn

クリーミーオムレツ、半熟スクランブルエッグ

順位#84238
ลูกคุณหนู
lûuk-kun-nǔu

お坊ちゃん・お嬢様;甘やかされて育った人

順位#84239
รับไหว้
ráp-wâi

ワイの挨拶に応じる

順位#84240
น้ำแดง
náam-dɛɛng

赤い甘いシロップ飲料

順位#84241
รากไม้
râak-máai

木の根

順位#84242
ช้อนกลาง
chɔ́ɔn-glaang

取り分け用スプーン

順位#84243
สอยดาว
sɔ̌ɔi-daao

吊るされた星を取るくじ引き

順位#84244
นิ้วหัวแม่มือ
níu-hǔua-mɛ̂ɛ-mʉʉ

親指

順位#84245
โฮสต์แฟมิลี่
hóot-fɛɛ-mí-lîi

ホストファミリー

順位#84246
ความสะดวกใจ
kwaam-sà-dùuak-jai

気兼ねのなさ、無理なく応じる気持ち

順位#84247
ของเซ่นไหว้
kɔ̌ɔng-sêen-wâi

儀式の供え物

順位#84248
โรคลมแดด
rôok-lom-dɛ̀ɛt

熱射病

順位#84249
หอกระจายข่าว
hɔ̌ɔ-grà-jaai-kàao

地域放送用の拡声塔

順位#84250
ตู้เก็บเสียง
dtûu-gèp-sǐiang

防音ブース

順位#84251
จุดรับส่ง
jùt-ráp-sòng

乗降場所

順位#84252
ปิดตาย
bpìt-dtaai

封鎖する、永久に閉鎖する

順位#84253
เสียงเรียกเข้า
sǐiang-rîiak-kâo

着信音

順位#84254
ริงโทน
ring-toon

着信音

順位#84255
ตกรถ
dtòk-rót

バスなどに乗り遅れる

順位#84256
วันคู่
wan-kûu

偶数日

順位#84257
ต้วมเตี้ยม
dtûuam-dtîiam

のろのろと、よたよたと

順位#84258
ตารางเดินเรือ
dtaa-raang-dəən-rʉʉa

船の時刻表

順位#84259
ปวดบิด
bpùuat-bìt

差し込むように痛む

順位#84260
ศูนย์ราชการ
sǔun-râat-chá-gaan

官庁の合同庁舎

順位#84261
ซักประวัติ
sák-bprà-wàt

問診する

順位#84262
บันไดหนีไฟ
ban-dai-nǐi-fai

非常階段

順位#84263
รับฝาก
ráp-fàak

保管のために預かる

順位#84264
ใบรับซ่อม
bai-ráp-sɔ̂m

修理預かり証

順位#84265
ยิ้มออก
yím-ɔ̀ɔk

再び笑顔になれる

順位#84266
มัดมือชก
mát-mʉʉ-chók

相手に選択の余地を与えない

順位#84267
หมากฮอส
màak-hɔ̂ɔt

チェッカー;ドラフツ

順位#84268
พุทธะ
pút-tá

仏陀;悟りを開いた者

順位#84269
อายตนะ
aa-yá-dtà-ná

処;知覚の基盤

順位#84270
เถระ
těe-rá

長老僧

順位#84271
พุทธมามกะ
pút-tá-maa-má-gà

仏教への帰依を宣言した信者

順位#84272
โรคจิตเภท
rôok-jìt-pêet

統合失調症

順位#84273
เตาะแตะ
dtɔ̀-dtɛ̀

よちよちと

順位#84274
เปโตรนาส
bpee-dtroo-nâat

ペトロナス

順位#84275
ประเปรียว
bprà-bpriiao

身軽な、敏捷な、素早い

順位#84276
กระแจะ
grà-jɛ̀

香りのある化粧用の粉末やペースト

順位#84277
ตันตระ
dtan-dtrà

タントラ、タントラの教えと実践

順位#84278
แอริโซนา
ɛɛ-rí-soo-naa

アリゾナ州

順位#84279
โหวด
wòot

竹製のパンパイプ

順位#84280
อารัณยกะ
aa-ran-yá-gà

アーラニヤカ;ヴェーダの森林書

順位#84281
อุตตมะ
ùt-dtà-má

至高の、卓越した、最良の

順位#84282
ใจฟู
jai-fuu

心が温まる

順位#84283
ใจบาง
jai-baang

胸がきゅんとする

順位#84284
น้ำเต็มแก้ว
náam-dtem-gɛ̂ɛo

学ぶ姿勢がない

順位#84285
น้ำท่วมปาก
náam-tûuam-bpàak

言いたくても言えない

順位#84286
เด็กเส้น
dèk-sên

コネで機会を得た人

順位#84287
กินแรง
gin-rɛɛng

多くの体力を要する

順位#84288
ผักชีโรยหน้า
pàk-chii-rooi-nâa

うわべだけの取り繕い

順位#84289
จับปลาสองมือ
jàp-bplaa-sɔ̌ɔng-mʉʉ

二兎を追う

順位#84290
ตัดหางปล่อยวัด
dtàt-hǎang-bplɔ̀i-wát

勘当する、見捨てる

順位#84291
ตีตนไปก่อนไข้
dtii-dton-bpai-gɔ̀ɔn-kâi

取り越し苦労をする

順位#84292
ตัดไฟแต่ต้นลม
dtàt-fai-dtɛ̀ɛ-dtôn-lom

芽のうちに摘む

順位#84293
เกลือเป็นหนอน
glʉʉa-bpen-nɔ̌ɔn

内部からの裏切り

順位#84294
ขิงก็ราข่าก็แรง
kǐng-gɔ̂-raa-kàa-gɔ̂-rɛɛng

どちらも譲らない

順位#84295
ปากว่าตาขยิบ
bpàak-wâa-dtaa-kà-yìp

言うこととやることが違う

順位#84296
ปากไม่มีหูรูด
bpàak-mâi-mii-hǔu-rûut

口が軽い

順位#84297
ปากหนัก
bpàak-nàk

口が重い

順位#84298
หน้าบาง
nâa-baang

恥ずかしがり屋

順位#84299
หน้าใหญ่ใจโต
nâa-yài-jai-dtoo

見栄を張って気前よく振る舞う

順位#84300
หูผึ่ง
hǔu-pʉ̀ng

耳をそばだてる