88,992 語
順位#84301
ตาไม่ถึง
dtaa-mâi-tʉ̌ng
見る目がない
順位#84302
ตาเป็นมัน
dtaa-bpen-man
目を輝かせて欲しがる
順位#84303
กระเป๋าฉีก
grà-bpǎo-chìik
散財して金欠になる
順位#84304
หน้าเลือด
nâa-lʉ̂ʉat
がめつい、ぼったくりの
順位#84305
เลือดเข้าตา
lʉ̂ʉat-kâo-dtaa
追い詰められて捨て身になる
順位#84306
หัวสูง
hǔua-sǔung
お高くとまった、見栄っ張り
順位#84307
หัวปักหัวปำ
hǔua-bpàk-hǔua-bpam
夢中になる、のめり込む
順位#84308
หัวเดียวกระเทียมลีบ
hǔua-diiao-grà-tiiam-lîip
孤立無援
順位#84309
หัวแก้วหัวแหวน
hǔua-gɛ̂ɛo-hǔua-wɛ̌ɛn
目に入れても痛くない人
順位#84310
ขนหน้าแข้งไม่ร่วง
kǒn-nâa-kɛ̂ɛng-mâi-rûuang
痛くもかゆくもない
順位#84311
ยิ้มแห้ง
yím-hɛ̂ɛng
苦笑いする
順位#84312
กินปูนร้อนท้อง
gin-bpuun-rɔ́ɔn-tɔ́ɔng
やましさが態度に出る
順位#84313
หมาหวงก้าง
mǎa-hǔuang-gâang
飼い葉桶の犬(意地悪な独り占め)
順位#84314
หมาจนตรอก
mǎa-jon-dtrɔ̀ɔk
追い詰められた人(窮鼠)
順位#84315
ไก่รองบ่อน
gài-rɔɔng-bɔ̀ɔn
当て馬、かませ犬
順位#84316
กระต่ายตื่นตูม
grà-dtàai-dtʉ̀ʉn-dtuum
確かめずに慌てる
順位#84317
นกสองหัว
nók-sɔ̌ɔng-hǔua
二股をかける人、裏切り者
順位#84318
เสือกระดาษ
sʉ̌ʉa-grà-dàat
張り子の虎
順位#84319
จระเข้ขวางคลอง
jɔɔ-rá-kêe-kwǎang-klɔɔng
邪魔者、障害となる人
順位#84320
สอนจระเข้ว่ายน้ำ
sɔ̌ɔn-jɔɔ-rá-kêe-wâai-náam
釈迦に説法
順位#84321
เล่นกับไฟ
lên-gàp-fai
火遊びをする
順位#84322
ไฟลนก้น
fai-lon-gôn
尻に火がつく
順位#84323
ไฟไหม้ฟาง
fai-mâi-faang
三日坊主、一時的な熱
順位#84324
โยนเผือกร้อน
yoon-pʉ̀ʉak-rɔ́ɔn
厄介事を押しつける
順位#84325
เอาหน้า
ao-nâa
点数稼ぎをする
順位#84326
ขายฝัน
kǎai-fǎn
夢を売る(甘い話をする)
順位#84327
ลูบหน้าปะจมูก
lûup-nâa-bpà-jà-mùuk
身内がらみで手が出せない
順位#84328
ตกม้าตาย
dtòk-máa-dtaai
最後の最後でつまずく
順位#84329
ตกกระป๋อง
dtòk-grà-bpɔ̌ɔng
お払い箱になる、落ち目になる
順位#84330
ตกถังข้าวสาร
dtòk-tǎng-kâao-sǎan
玉の輿に乗る、逆玉に乗る
順位#84331
เตะถ่วง
dtè-tùuang
引き延ばす
順位#84332
ยกเมฆ
yók-mêek
でっち上げる
順位#84333
มาเหนือเมฆ
maa-nʉ̌ʉa-mêek
一枚上手を行く
順位#84334
เหยียบเรือสองแคม
yìiap-rʉʉa-sɔ̌ɔng-kɛɛm
両天秤にかける
順位#84335
ตบหัวแล้วลูบหลัง
dtòp-hǔua-lɛ́ɛo-lûup-lǎng
傷つけた後でなだめる
順位#84336
ชักแม่น้ำทั้งห้า
chák-mɛ̂ɛ-náam-táng-hâa
あれこれ理由を並べ立てる
順位#84337
รู้หน้าไม่รู้ใจ
rúu-nâa-mâi-rúu-jai
人は見かけによらない
順位#84338
เก็บอาการ
gèp-aa-gaan
感情を表に出さない
順位#84339
เสียอาการ
sǐia-aa-gaan
取り乱す、動揺が顔に出る
順位#84340
ไม่เอาถ่าน
mâi-ao-tàan
ろくでなし、怠け者
順位#84341
ไม่เข้าใครออกใคร
mâi-kâo-krai-ɔ̀ɔk-krai
誰にでも例外なく適用される
順位#84342
น้ำตาตกใน
nám-dtaa-dtòk-nai
心の中で泣く
順位#84343
คอตก
kɔɔ-dtòk
うなだれる、しょんぼりする
順位#84344
ไม้เบื่อไม้เมา
máai-bʉ̀ʉa-máai-mao
犬猿の仲
順位#84345
ทองไม่รู้ร้อน
tɔɔng-mâi-rúu-rɔ́ɔn
我関せず、無関心
順位#84346
ส้มหล่น
sôm-lòn
棚からぼた餅
順位#84347
กินแห้ว
gin-hɛ̂ɛo
空振りに終わる、振られる
順位#84348
ตีท้ายครัว
dtii-táai-kruua
人の恋人に手を出す
順位#84349
ข้ามหัว
kâam-hǔua
頭越しにする
順位#84350
หักดิบ
hàk-dìp
いきなりやめる
順位#84351
หักมุม
hàk-mum
どんでん返しになる
順位#84352
หิวแสง
hǐu-sɛ̌ɛng
目立ちたがり、かまってちゃん
順位#84353
ช็อตฟีล
chɔ́t-fiin
テンションを下げる、興ざめさせる
順位#84354
ฟีลแฟน
fiin-fɛɛn
恋人っぽい雰囲気
順位#84355
เก็บทรง
gèp-song
平静を装う
順位#84356
เสียทรง
sǐia-song
キャラが崩れる、取り乱す
順位#84357
โป๊ะแตก
bpó-dtɛ̀ɛk
ボロが出る、バレる
順位#84358
ปล่อยจอย
bplɔ̀ɔi-jɔɔi
気にしない、成り行きに任せる
順位#84359
ดึงสติ
dʉng-sà-dtì
我に返る、冷静さを取り戻す
順位#84360
อวยยศ
uuai-yót
べた褒めする、持ち上げる
順位#84361
แบกทีม
bɛ̀ɛk-tiim
チームを引っ張る、一人で背負う
順位#84362
เรือผี
rʉʉa-pǐi
根拠の薄いカップリング
順位#84363
ต่อมเผือก
dtɔ̀ɔm-pʉ̀ʉak
野次馬根性
順位#84364
มนุษย์ป้า
má-nút-bpâa
厚かましいおばさん(侮蔑的)
順位#84365
กบในกะลา
gòp-nai-gà-laa
井の中の蛙
順位#84366
กระดี่ได้น้ำ
grà-dìi-dâai-náam
大喜びする
順位#84367
งมเข็มในมหาสมุทร
ngom-kěm-nai-má-hǎa-sà-mùt
極めて見つけにくいものを探す
順位#84368
จับเสือมือเปล่า
jàp-sʉ̌ʉa-mʉʉ-bplàao
元手なしで儲ける
順位#84369
ดินพอกหางหมู
din-pɔ̂ɔk-hǎang-mǔu
溜まりに溜まった仕事
順位#84370
อดเปรี้ยวไว้กินหวาน
òt-bprîiao-wái-gin-wǎan
目先の欲を我慢する
順位#84371
แพแตก
pɛɛ-dtɛ̀ɛk
柱を失って離散する
順位#84372
ไม่มีปี่มีกลอง
mâi-mii-bpìi-mii-glɔɔng
前触れもなく
順位#84373
คางคกขึ้นวอ
kaang-kók-kʉ̂n-wɔɔ
成り上がって思い上がる人
順位#84374
ชักใบให้เรือเสีย
chák-bai-hâi-rʉʉa-sǐia
話を脱線させる
順位#84375
ตำข้าวสารกรอกหม้อ
dtam-kâao-sǎan-grɔ̀ɔk-mɔ̂ɔ
その場しのぎ
順位#84376
น้ำกลิ้งบนใบบอน
náam-glîng-bon-bai-bɔɔn
移り気で当てにならない
順位#84377
บอกหนังสือสังฆราช
bɔ̀ɔk-nǎng-sʉ̌ʉ-sǎng-ká-râat
釈迦に説法
順位#84378
ปล้ำผีลุก ปลุกผีนั่ง
bplâm-pǐi-lúk bplùk-pǐi-nâng
騒ぎを起こす
順位#84379
ลิงได้แก้ว
ling-dâai-gɛ̂ɛo
猫に小判
順位#84380
สาวไส้ให้กากิน
sǎao-sâi-hâi-gaa-gin
内輪の恥をさらす
順位#84381
แพ้เป็นพระ ชนะเป็นมาร
pɛ́ɛ-bpen-prá chá-ná-bpen-maan
勝ちにこだわらず譲る
順位#84382
กล้านักมักบิ่น
glâa-nák-mák-bìn
無謀は身を滅ぼす
順位#84383
ตักน้ำใส่กะโหลกชะโงกดูเงา
dtàk-náam-sài-gà-lòok-chá-ngôok-duu-ngao
身の程を知れ
順位#84384
มั่งมีในใจ แล่นใบบนบก
mâng-mii-nai-jai lɛ̂ɛn-bai-bon-bòk
絵に描いた餅/空中楼閣
順位#84385
รักดีหามจั่ว รักชั่วหามเสา
rák-dii-hǎam-jùua rák-chûua-hǎam-sǎo
善行は身を楽にする
順位#84386
เดินตามหลังผู้ใหญ่หมาไม่กัด
dəən-dtaam-lǎng-pûu-yài-mǎa-mâi-gàt
年長者に従えば安全
順位#84387
ใฝ่ร้อนจะนอนเย็น ใฝ่เย็นจะดิ้นตาย
fài-rɔ́ɔn-jà-nɔɔn-yen fài-yen-jà-dîn-dtaai
若い時の苦労は買ってでもせよ
順位#84388
ขมิ้นกับปูน
kà-mîn-gàp-bpuun
犬猿の仲
順位#84389
ขี้ปาก
kîi-bpàak
噂の種、陰口
順位#84390
คับอกคับใจ
káp-òk-káp-jai
胸がふさがる、鬱屈する
順位#84391
ตีสองหน้า
dtii-sɔ̌ɔng-nâa
二股をかける、内股膏薬
順位#84392
ปากร้ายใจดี
bpàak-ráai-jai-dii
口は悪いが根は優しい
順位#84393
มือถือสาก ปากถือศีล
mʉʉ-tʉ̌ʉ-sàak bpàak-tʉ̌ʉ-sǐin
偽善者
順位#84394
รู้เท่าไม่ถึงการณ์
rúu-tâo-mâi-tʉ̌ng-gaan
事の重大さを知らずに
順位#84395
คับที่อยู่ได้คับใจอยู่ยาก
káp-tîi-yùu-dâai-káp-jai-yùu-yâak
住まいの狭さより心の窮屈さがつらい
順位#84396
พูดดีเป็นศรีแก่ปาก
pûut-dii-bpen-sǐi-gɛ̀ɛ-bpàak
丁寧な話し方は尊敬を生む
順位#84397
รู้หลบเป็นปีก รู้หลีกเป็นหาง
rúu-lòp-bpen-bpìik rúu-lìik-bpen-hǎang
危険をうまく避ける
順位#84398
รู้เช่นเห็นชาติ
rúu-chên-hěn-châat
本性を知り尽くす
順位#84399
เหยียบขี้ไก่ไม่ฝ่อ
yìiap-kîi-gài-mâi-fɔ̀ɔ
甲斐性なし、意気地なし
順位#84400
คบคนให้ดูหน้าซื้อผ้าให้ดูเนื้อ
kóp-kon-hâi-duu-nâa-sʉ́ʉ-pâa-hâi-duu-nʉ́ʉa
よく見極めてから選ぶ