よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#65901
ลอแรน
lɔɔ-rɛɛn

ロレーヌ、ロレイン

順位#65902
ลิมบิก
lim-bìk

大脳辺縁系の

順位#65903
เบลลินี
blee-lí-nii

ベリーニ(カクテル)

順位#65904
จ.ภ.
jor por

チュラポーン王女科学高等学校の略称

順位#65905
เอกสารสำรอง
èek-gà-sǎan-sǎm-rɔɔng

予備の文書・控え

順位#65906
บังโลโก้
bang-loo-gôo

ロゴを隠す、ロゴを覆う

順位#65907
ทบเดิม
tóp-dəəm

以前と同じ掛け金;元の掛け金

順位#65908
ฝึกแบดมินตัน
fʉ̀k-bɛ̀ɛt-min-dtan

バドミントンを練習する

順位#65909
ชำกุหลาบ
cham-gù-làap

バラを挿し木で増やす

順位#65910
อาศิรวาท
aa-sì-rá-wâat

正式な祝福の言葉、賛辞(王室・儀式)

順位#65911
ยายภูมิใจ
yaai-puum-jai

おばあちゃんは誇りに思っている

順位#65912
เมคอัพสไตล์
mêek-àp-sà-dtai

メイクアップスタイル

順位#65913
ดูดึงดูดใจ
duu-dʉng-dùut-jai

魅力的に見える、一見魅力的な

順位#65914
ซอกขน
sɔ̂ɔk-kǒn

毛の間の隙間

順位#65915
ชักตก
chák-dtòk

けいれんする、発作を起こす

順位#65916
วัสดุหนัก
wát-sà-dù-nàk

重量のある材料

順位#65917
ก๊อปเนียน
gɔ́p-niian

完璧にコピーする、精巧に模倣する

順位#65918
สำนักทรัพยากร
sǎm-nák-sáp-pá-yaa-gɔɔn

資源局、資源管理室

順位#65919
ทำฎีกา
tam-dii-gaa

国王宛ての嘆願書を作成する

順位#65920
แก้วชาเย็น
gɛ̂ɛo-chaa-yen

アイスティー用またはアイスティー入りのグラス

順位#65921
ถนนลำพู
tà-nǒn-lam-puu

ランプー通り(バンコク・バンランプー地区)

順位#65922
เริ่มร่วน
rə̂əm-rûuan

崩れ始める、ボロボロになり始める

順位#65923
แยกโลหะ
yɛ̂ɛk-loo-hà

金属を分離する

順位#65924
เลือกโดเมน
lʉ̂ʉak-doo-meen

ドメインを選択する

順位#65925
สามขด
sǎam-kòt

三巻き;巻いたもの三つ

順位#65926
อิทธิพลเขมร
ìt-tí-pon-kà-měen

クメールの影響

順位#65927
กะสิบ่
gà sì bòr

〜しないつもり(イーサーン/ラオス方言)

順位#65928
นมรสช็อกโกแลต
nom-rót-chɔ́k-goo-lɛ́t

チョコレートミルク、チョコレート風味の牛乳

順位#65929
อณูชีววิทยา
à-nuu-chii-wá-wít-tá-yaa

分子生物学

順位#65930
อ่อนแก้ว
ɔ̀ɔn-gɛ̂ɛo

ミドリテリカッコウ

順位#65931
เซกชัน
sêek-chân

セクション、部分、部門、売り場

順位#65932
คาบวัน
kâap-wan

日中、昼間

順位#65933
ยึดครองใจ
yʉ́t-krɔɔng-jai

心をつかむ、心を奪う

順位#65934
แทรกเกร็ดเล็กเกร็ดน้อย
trɛ̂ɛk-grèt-lék-grèt-nɔ́ɔi

小ネタを挟む、豆知識を入れる

順位#65935
ก้างอ่อน
gâang-ɔ̀ɔn

魚の小骨、柔らかい骨

順位#65936
สวดชัยมงคล
sùuat-chai-mong-kon

ジャヤマンガラ・ガーターを唱える

順位#65937
น้ำถอย
náam-tɔ̌ɔi

水が引くこと、引き潮

順位#65938
ดนตรีโซโล
don-dtrii-soo-lôo

ソロ音楽、独奏、ソロパフォーマンス

順位#65939
กรุงมาเล
grung-maa-lee

マレ(モルディブの首都)

順位#65940
บัวซ้อน
buua-sɔ́ɔn

八重咲きのハス

順位#65941
บริษัทสำรอง
bɔɔ-rí-sàt-sǎm-rɔɔng

バックアップ企業、予備の企業

順位#65942
คอรันดัม
kɔɔ-ran-dam

コランダム(鉱物)

順位#65943
ฮัมมิงเบิร์ด
ham-ming-bə́ət

ハチドリ

順位#65944
ขจีสดชื่น
kà-jii-sòt-chʉ̂ʉn

青々とした、緑豊かな、新緑の

順位#65945
ในอาร์กติก
nai-áak-dtìk

北極(圏)で

順位#65946
ดูซูบซีด
duu-sûup-sîit

痩せこけて見える、青白くやつれる

順位#65947
เติมองค์ประกอบ
dtəəm-ong-bprà-gɔ̀ɔp

要素を加える、構成要素を加える

順位#65948
แผ่วหวาน
pɛ̀ɛo-wǎan

優しく甘い(特に声、音、雰囲気など)

順位#65949
บีเซลล์
bii-seel

B細胞、Bリンパ球

順位#65950
หญิงแคทเธอรีน
yǐng-kɛ̂ɛt-təə-riin

キャサリンという女性

順位#65951
เมืองบัวโนสไอเรส
mʉʉang-buua-nôot-ai-rêet

ブエノスアイレス市

順位#65952
ประพันธ์กาพย์
bprà-pan-gàap

「カープ」形式の詩を創作する

順位#65953
ประเทศบอตสวานา
bprà-têet-bɔ̀ɔt-sà-wǎa-naa

ボツワナ

順位#65954
ตองหก
dtɔɔng-hòk

ゾロ目の6、666

順位#65955
จักรยานบีเอ็มเอ็กซ์
jàk-grà-yaan-bii-em-ék

BMX(自転車)

順位#65956
รู้สึกยำเกรง
rúu-sʉ̀k-yam-greeng

畏敬の念を抱く、畏れる

順位#65957
เซ็นเซอร์อินฟราเรด
sen-sə̂ə-in-fraa-rêet

赤外線センサー

順位#65958
เขียวขจีสดชื่น
kǐiao-kà-jii-sòt-chʉ̂ʉn

青々と茂った、緑豊かで爽やかな(風景が)

順位#65959
เบิ่งแหน่
bə̀əng-nɛ̀ɛ

ちょっと見てください(イーサーン/ラオス方言)

順位#65960
เมืองบัฟฟาโล
mʉʉang-bàp-faa-loo

バッファロー(アメリカ・ニューヨーク州の都市)

順位#65961
เวอร์ชันรีเมค
wəə-chan-rii-mêek

リメイク版

順位#65962
พิกัดความเผื่อ
pí-gàt-kwaam-pʉ̀ʉa

公差; 許容差

順位#65963
แอ่งดิน
ɛ̀ɛng-din

地面の窪み、浅いへこみ

順位#65964
การคลำหา
gaan-klam-hǎa

手探りで探すこと、模索

順位#65965
พาสต้าคาโบนาร่า
pâat-dtâa-kaa-boo-naa-râa

パスタ・カルボナーラ

順位#65966
เจ้าเงาะป่า
jâao-ngɔ́-bpàa

サントーン王子が変装した野人の姿

順位#65967
ทีมพิสูจน์หลักฐาน
tiim-pí-sùut-làk-tǎan

鑑識チーム、科学捜査班

順位#65968
ลายเขียนสี
laai-kǐian-sǐi

彩文様、描かれたモチーフ

順位#65969
รถกระเช้าไฟฟ้า
rót-grà-cháo-fai-fáa

電動高所作業車

順位#65970
ลิลิตโองการแช่งน้ำ
lí-lít-oong-gaan-chɛ̂ɛng-náam

忠誠の誓いの儀式のための古典詩(リリット)

順位#65971
บอร์ดพัฒนา
bɔ́ɔt-pát-tá-naa

開発ボード

順位#65972
เครื่องฉายฟิล์ม
krʉ̂ʉang-chǎai-fiim

フィルムプロジェクター、映写機

順位#65973
นักข่าวสืบสวน
nák-kàao-sʉ̀ʉp-sǔuan

調査報道ジャーナリスト

順位#65974
แผ่นหินแกรนิต
pɛ̀n-hǐn-grɛɛ-nít

花崗岩スラブ、御影石の板

順位#65975
กรุวัดบ้านกร่าง
grù-wát-bâan-gràang

ワット・バンクラーンの護符コレクション

順位#65976
ผุสลาย
pù-sà-lǎai

朽ち果てる、腐って崩れる

順位#65977
โหลดการทำงาน
lòot-gaan-tam-ngaan

動作負荷、システム負荷

順位#65978
พันธะสาม
pan-tá-sǎam

三重結合(化学)

順位#65979
ความสมมูล
kwaam-sǒm-muun

等価性

順位#65980
ทาสเชลยศึก
tâat-chá-ləəi-sʉ̀k

捕虜奴隷

順位#65981
ความเว้าวอน
kwaam-wáo-wɔɔn

哀願、切実な懇願、切望

順位#65982
ช่างซ่อมจักรยาน
châang-sɔ̂m-jàk-grà-yaan

自転車修理工

順位#65983
ลูกตุ้มน้ำหนัก
lûuk-dtûm-nám-nàk

分銅

順位#65984
ห้าวทุ้ม
hâao-túm

低くかすれた(声)

順位#65985
สถาปัตยกรรมไม้
sà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gam-máai

木造建築

順位#65986
ญาติโดยสายเลือด
yâat-dooi-sǎai-lʉ̂ʉat

血縁者、血族

順位#65987
เครื่องปรับแรงดันไฟฟ้า
krʉ̂ʉang-bpràp-rɛɛng-dan-fai-fáa

電圧調整器; 電圧安定器

順位#65988
การลวงตา
gaan-luuang-dtaa

目の錯覚、錯視

順位#65989
แรงกดอัด
rɛɛng-gòt-àt

圧縮力

順位#65990
บัตรสื่อมวลชน
bàt-sʉ̀ʉ-muuan-chon

プレスパス、記者証

順位#65991
พนักงานต่อสาย
pá-nák-ngaan-dtɔ̀ɔ-sǎai

電話交換手、オペレーター

順位#65992
ท้องคลอง
tɔ́ɔng-klɔɔng

運河の底

順位#65993
ลำดับวงศ์ตระกูล
lam-dàp-wong-rá-guun

血統、家系図、系譜

順位#65994
ปากกาไฮไลต์
bpàak-gaa-hai-lái

蛍光ペン、ハイライター

順位#65995
ตึกเอ็มไพร์สเตต
dtʉ̀k-em-pai-sà-dtèet

エンパイア・ステート・ビルディング

順位#65996
วันอมาวสี
wan-à-maa-wá-sǐi

新月の日

順位#65997
ระวังเล่ห์เหลี่ยม
rá-wang-lêe-lìiam

策略に用心する

順位#65998
พฤติกรรมกร่าง
prʉ́t-dtì-gam-gràang

傲慢な態度、虚勢

順位#65999
คนนอกกระแส
kon-nɔ̂ɔk-grà-sɛ̌ɛ

非主流派の人

順位#66000
เครื่องยุทธภัณฑ์
krʉ̂ʉang-yút-tá-pan

軍備;軍需品;兵器