よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#52001
รสนัว
rót-nuua

風味豊かでバランスの良い味わい

順位#52002
อนันตกาล
à-nan-dtà-gaan

永遠、終わりのない時間

順位#52003
ทิ้งไม่เห็นฝุ่น
tíng-mâi-hěn-fùn

置き去りにする

順位#52004
ผบ.สูงสุด
pŏr bor sŏong sùt

最高司令官

順位#52005
บัญชีเผื่อเรียก
ban-chii-pʉ̀ʉa-rîiak

普通預金口座、通知預金口座

順位#52006
ไถฟีด
tǎi-fîit

ソーシャルメディアのフィードをスクロールする

順位#52007
ทำบุญสะเดาะเคราะห์
tam-bun-sà-dɔ̀-krɔ́

厄除けの徳を積む

順位#52008
เอสเอสดี
èet-ées-dii

SSD; ソリッドステートドライブ

順位#52009
บุพบท
bùp-pá-bòt

前置詞(文法)

順位#52010
ฆ้องวง
kɔ́ɔng-wong

コーンウォン(タイの環状ゴング)

順位#52011
ฮาร์โมนิก
haa-moo-ník

高調波の、倍音の(形容詞)

順位#52012
พระบรมอัฐิ
prá bò-rom àt-tì

国王または女王の遺骨

順位#52013
ตำราโหร
dtam-raa-hǒon

占星術の書物・専門書

順位#52014
ดิ้นทอง
dîn-tɔɔng

金糸

順位#52015
เพนเน่
payn-nê

ペンネ

順位#52016
อวนลาก
uuan-lâak

トロール網、底引き網

順位#52017
เกราะอ่อน
grɔ̀-ɔ̀ɔn

ソフトアーマー

順位#52018
รายเรียง
raai-riiang

列挙する、順序立てて並べる

順位#52019
คนเบียดเสียด
kon-bìiat-sìiat

密集する人々;押し合う人々

順位#52020
สตูดิโอถ่ายภาพ
sà-dtuu-dì-oo-tàai-pâap

写真スタジオ

順位#52021
เรื่องใหญ่เรื่องโต
rʉ̂ʉang-yài-rʉ̂ʉang-dtoo

大ごと、大問題

順位#52022
ปัสสาวะขัด
bpàt-sǎa-wá-kàt

排尿困難、排尿痛

順位#52023
คนเลี้ยงช้าง
kon-líiang-cháang

象飼い、象使い

順位#52024
ระบายท้อง
rá-baai-tɔ́ɔng

排便を促す;便秘を解消する

順位#52025
การชั่งตวง
gaan-châng-dtuuang

計量、はかり量ること

順位#52026
ขดลวดทองแดง
kòt-lûuat-tɔɔng-dɛɛng

銅コイル、銅線コイル

順位#52027
การรับรองผล
gaan-ráp-rɔɔng-pǒn

結果の認定、結果の承認

順位#52028
สถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทย
sà-tǎa-nii-wít-tá-yú-grà-jaai-sǐiang-hɛ̀ng-bprà-têet-tai

タイ国営ラジオ、ラジオ・タイランド

順位#52029
การเมคอัพ
gaan-mêek-àp

化粧、メイクアップ

順位#52030
ความชอบพอ
kwaam-chɔ̂ɔp-pɔɔ

好意、相互の親しみ、善意

順位#52031
การโบย
gaan-booi

鞭打ち

順位#52032
งานทำมือ
ngaan-tam-mʉʉ

手作りの品、手芸品

順位#52033
กึกกัก
gʉ̀k-gàk

ガタガタと、ゴトゴトと

順位#52034
ข้อสอบปรนัย
kɔ̂ɔ-sɔ̀ɔp-bpɔɔ-rá-nai

客観式問題; 選択式試験

順位#52035
แก้วขมิ้น
gɛ̂ɛo-kà-mîn

ケーオカミン・マンゴー

順位#52036
อนันตนาคราช
à-nan-dtà-nâak-kà-râat

アナンタ・シェーシャ;ナーガの王

順位#52037
หน้าตาข่าย
nâa-dtaa-kàai

ネット前の区域

順位#52038
สั่งเซ็ต
sàng-sét

セットを注文する

順位#52039
ไอฝน
ai-fǒn

雨霧;雨を含んだ湿気

順位#52040
ตัดบน
dtàt-bon

上部を切る

順位#52041
โค้ดดิ้ง
kóot-dîng

コーディング、プログラミング

順位#52042
พัฒนาหมู่
pát-tá-naa-mùu

コミュニティ開発、集団の発展

順位#52043
ทรอปิคอล
trɔɔ-bpì-kɔɔn

熱帯の、トロピカルな

順位#52044
คอลเลคชัน
kɔɔn-lêek-chân

コレクション、収集物

順位#52045
สมเด็จพระอริยวงศาคตญาณ
sŏm-dèt prá à-rí-yà-wong-săa-ká-dtà-yaan

タイの僧王が帯びる正式な僧位称号

順位#52046
รักเผื่อเลือก
rák-pʉ̀ʉa-lʉ̂ʉak

選択肢を残したまま付き合う

順位#52047
การบูรณปฏิสังขรณ์
gaan-buu-rá-ná-bpà-dtì-sǎng-kɔ̌ɔn

文化財の修復/復元

順位#52048
การแปลงค่า
gaan-bplɛɛng-kâa

単位・通貨の変換

順位#52049
น้ำปรุงรส
náam-bprung-rót

調味液、合わせ調味料

順位#52050
ฟิสิกส์ควอนตัม
fí-sìk-kwɔɔn-dtam

量子物理学

順位#52051
ไซด์โค้ง
sai-kóong

カーブシュート、カーブキック

順位#52052
อาการอาพาธ
aa-gaan-aa-pâat

僧侶の病状;病気の症状

順位#52053
การสักยันต์
gaan-sàk-yan

サクヤン(タイの伝統的な護符刺青)を入れること

順位#52054
การเจาะระบบ
gaan-jɔ̀-rá-bòp

ハッキング;システム侵入

順位#52055
การสมานแผล
gaan sà-măan plăe

創傷治癒

順位#52056
แหลมตะลุมพุก
lɛ̌ɛm-dtà-lum-púk

ナコーンシータンマラート県の岬(レームタルムプック)

順位#52057
ภวจักร
pá-wá-jàk

生存のサイクル、輪廻、有輪

順位#52058
ไนต์คลับ
nái-kláp

ナイトクラブ

順位#52059
สาระการเรียนรู้
sǎa-rá-gaan-riian-rúu

学習内容、学習領域

順位#52060
เพียะ
pía

ピシャッ!(叩く音)、パンッ!

順位#52061
ไอ้ทุย
âi-tui

水牛(口語の愛称)

順位#52062
เลือกไส้
lʉ̂ʉak-sâi

(食べ物の)具材を選ぶ

順位#52063
มุ่งศึกษา
mûng-sʉ̀k-sǎa

(〜の)勉強に専念する

順位#52064
ผู้การเรือ
pûu-gaan-rʉʉa

艦長、船長

順位#52065
แป้งทาตัว
bpɛ̂ɛng-taa-dtuua

ボディパウダー、タルカムパウダー

順位#52066
สมาคมนักเขียน
sà-maa-kom-nák-kǐian

作家協会

順位#52067
ตุ้มน้ำหนัก
dtûm-nám-nàk

重り;分銅;釣り合い重り

順位#52068
โกยอ้าว
gooi-âao

素早く逃げる、逃走する

順位#52069
ฝ่าละอองธุลีพระบาท
fàa-lá-ɔɔng-tú-lii-prá-bàat

陛下(最高級の敬称)

順位#52070
สัมผัสสระ
sǎm-pàt-sà-rà

母音韻(タイ詩法)

順位#52071
สายผ้า
sǎai-pâa

布製のストラップ、布ベルト

順位#52072
แอปเกม
ɛ́p-geem

ゲームアプリ、モバイルゲーム

順位#52073
มุ่งเจาะ
mûng-jɔ̀

ターゲットにする、(市場やグループを)開拓する

順位#52074
ลงอักขระ
long-àk-kà-rà

神聖な文字を刻む

順位#52075
รุ่นแล้วรุ่นเล่า
rûn-lɛ́ɛo-rûn-lâo

代々、何世代にもわたって

順位#52076
การล่าเหยื่อ
gaan-lâa-yʉ̀ʉa

捕食、獲物を狩ること

順位#52077
การเน่าเสีย
gaan-nâo-sǐia

腐敗、劣化、分解

順位#52078
เสี้ยนไม้
sîian-máai

木のトゲ、木の細かい破片

順位#52079
ทบิลิซี
tá-bì-lí-sii

トビリシ

順位#52080
ศิลาอ่อน
sì-laa-ɔ̀ɔn

大理石

順位#52081
ชั่วกัลปาวสาน
chûua-gan-lá-bpaa-wá-sǎan

永遠に、永久に

順位#52082
กุศลใหญ่
gù-sǒn-yài

大きな功徳、大善業

順位#52083
กาแฟอาราบิก้า
gaa-fɛɛ-aa-raa-bì-gâa

アラビカコーヒー

順位#52084
ฝูงผึ้ง
fǔung-pʉ̂ng

ハチの群れ

順位#52085
คนเลี้ยงวัว
kon-líiang-wuua

牛飼い

順位#52086
ผู้มีชัย
pûu-mii-chai

勝利者、勝者

順位#52087
แม่มเอ๊ย
mâem ôie

[感]くそっ、ちくしょう

順位#52088
หัวสว่าน
hǔua-sà-wàan

ドリルヘッド;ドリルチャック

順位#52089
เชิญก่อน
chəən-gɔ̀ɔn

お先にどうぞ

順位#52090
ผมมวย
pǒm-muuai

お団子ヘア、シニヨン

順位#52091
รถจักรยานยนต์รับจ้าง
rót-jàk-grà-yaan-yon-ráp-jâang

バイクタクシー

順位#52092
อาคารรับรอง
aa-kaan-ráp-rɔɔng

迎賓館、ゲストハウス

順位#52093
แผงไข่
pɛ̌ɛng-kài

卵トレイ、卵パック

順位#52094
บ้ายุ
bâa-yú

おだてに乗りやすい、そそのかされやすい

順位#52095
ร่องแร่ง
rɔ̂ng-rɛ̂ɛng

だらりと垂れ下がるさま;不安定;よろよろ歩くさま

順位#52096
เรียกซ้อน
rîiak-sɔ́ɔn

キャッチホン、割込通話機能

順位#52097
สอบย้าย
sɔ̀ɔp-yáai

異動試験を受けること

順位#52098
ยับยั้งเอนไซม์
yáp-yáng en-saai

酵素を阻害する

順位#52099
แผ่นปะ
pɛ̀n-bpà

パッチ、補修用パッチ

順位#52100
บอแรกซ์
bɔɔ-rɛ̂ɛk

ホウ砂、四ホウ酸ナトリウム