มุ่งศึกษา(mûng sùek-săa)

意味

1動詞B1

（〜の）勉強に専念する

特定の科目や分野の勉強に集中して専念すること。

例文

เขาkăoเขาkăo1彼ら（文脈による）2彼女3山、丘4角5彼อยากyàakอยากyàak1強く望む、無性に〜したい2〜したい、〜が欲しいมุ่งศึกษาmûng sùek-săaมุ่งศึกษาmûng sùek-săa（〜の）勉強に専念するด้านdâanด้านdâan1～の側、～の方へ2類別詞：面、側面3分野、領域、側面4側、面（表面）5硬化した、つや消しのวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์wít-tá-yaa-sàat kom-piu-dtêrวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์wít-tá-yaa-sàat kom-piu-dtêrコンピュータサイエンス、計算機科学
彼はコンピュータサイエンスの勉強に専念したいと考えています。
他 3 件の例文
พอporเรียนจบriian jòpมัธยมปลายmát-tá-yom bplaaiเธอterก็gâwมุ่งศึกษาmûng sùek-săaต่อdtòด้านการแพทย์dâan gaan pâetที่têeต่างประเทศdtàang bprà-têht
高校卒業後、彼女は海外で医学をさらに研究することに専念しました。
ตลอดdtà-lòtหลายlăaiปีที่ผ่านมาbpee têe pàan maaอาจารย์aa-jaanท่านtâanนี้néeได้dâiมุ่งmûngศึกษาวิจัยsèuk-săa wí-jaiเกี่ยวกับgìiao gàpประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatท้องถิ่นtóng tìnอย่างจริงจังyàang jing jang
長年にわたり、この教授は郷土史の研究に真剣に取り組んできました。
เพื่อที่จะpêuua têe jàเป็นbpenผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanในnaiสาขาsăa-kăaนี้néeคุณkunต้องdtôngมุ่งศึกษาmûng sùek-săaทฤษฎีtrít-sà-deeและláeลงมือlong meuปฏิบัติbpà-dtì-bàtควบคู่กันไปkûuap kôo gan bpai
この分野のエキスパートになるためには、理論の学習と実技を並行して行うことに集中しなければなりません。

関連語

単語の分解

มุ่งmûngมุ่งmûng1目指す、集中する2向かう、進むパート 1
+
ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1研究する、調査する2勉強する、学ぶ3検討する、調べるパート 2
มุ่งศึกษาmûng sùek-săaมุ่งศึกษาmûng sùek-săa（〜の）勉強に専念する