ระบายท้อง(rá-baai tóng)
意味
1動詞B2
便通を促すこと、便秘を解消すること
下剤などを用いて排便を促すこと。便秘を解消すること。
例文
ถ้าtâaถ้าtâa1もし;〜の場合2もし〜なら;〜という条件でท้องผูกtóng pòokท้องผูกtóng pòok1便秘の2便秘になる3便秘ลองlongลองlong1試す、試みる2試し、試み(単独使用は稀)กินginกินgin1食べる2飲む(口語・一部の名詞とともに)3消費する;費やす4腐食する;侵食する5(賄賂を)受け取る;着服するมะละกอmá-lá-goมะละกอmá-lá-go1パパイヤ(果実)2パパイヤの木ดูdooดูdoo1(専門家に)相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るนะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞3[!] 注意を引く語(文頭)มันmanมันman1それ(物・動物)2彼・彼女(口語・ぞんざい)3油っこい、脂っこい4芋類(ヤムイモ、タロイモなど)5油・脂肪(物質)6クリーミー、コクのある(食感・味)7楽しい、スリリングな、超面白いช่วยchûuaiช่วยchûuai1~してください(丁寧な依頼)2救う、救助する3助ける、手伝うระบายท้องrá-baai tóngระบายท้องrá-baai tóng便通を促すこと、便秘を解消することได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee1成功する、うまくいく2良い結果になる、うまくいく
便秘なら、パパイヤを食べてみてください。お通じを良くするのに効果的です。
関連語
単語の分解
ระบายrá-baaiระบายrá-baai1換気する、逃がす(空気や熱を)2排出する、水抜きする(液体を)3発散する、吐き出す(感情を)4色を塗る、陰影をつける(美術)5売りさばく、在庫処分するパート 1
+
ระบายท้องrá-baai tóngระบายท้องrá-baai tóng便通を促すこと、便秘を解消すること