よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#49901
ความโกรธเกรี้ยว
kwaam-gròot-grîiao

激怒、憤怒

順位#49902
คลังรูปภาพ
klang-rûup-pâap

フォトギャラリー、画像ライブラリ

順位#49903
อาคารร้าง
aa-kaan-ráang

廃墟、廃ビル

順位#49904
ห้องสอน
hɔ̂ng-sɔ̌ɔn

教室、授業室

順位#49905
ปีติยินดี
bpii-dtì-yin-dii

大喜びの、歓喜した

順位#49906
สารกึ่งตัวนำ
sǎan-gʉ̀ng-dtuua-nam

半導体(物質)

順位#49907
บทพระราชนิพนธ์
bòt-prá-râat-chá-ní-pon

王室の著作;王族による文学作品

順位#49908
วันอุโบสถ
wan-ù-boo-sòt

仏教の聖日、布薩(ふさつ)の日

順位#49909
ครูสอนโยคะ
kruu-sɔ̌ɔn-yoo-ká

ヨガ講師、ヨガインストラクター

順位#49910
ซาลามี
saa-laa-mii

サラミ

順位#49911
แกนตั้ง
gɛɛn-dtâng

縦軸、y軸

順位#49912
เบดูอิน
bee-duu-in

砂漠のアラブ系遊牧民

順位#49913
ปราการหลังตัวกลาง
bpraa-gaan-lǎng-dtuua-glaang

センターバック

順位#49914
อย่างองอาจ
yàang-ong-àat

勇敢に、大胆に

順位#49915
การแยกประเภท
gaan-yɛ̂ɛk-bprà-pêet

分類、仕分け

順位#49916
เป็นที่โจษจัน
bpen-tîi-jòot-jan

広く噂される、ゴシップの的となる

順位#49917
ชาติถัดไป
châat-tàt-bpai

来世

順位#49918
สิ้นรัก
sîn-rák

愛さなくなること、愛情がなくなること

順位#49919
การจ่ายค่าบริการ
gaan-jàai-kâa-bɔɔ-rí-gaan

サービス料金の支払い

順位#49920
ผ้าปิดแผล
pâa-bpìt-plɛ̌ɛ

包帯、ドレッシング材

順位#49921
คมคม
kom-kom

鋭い;かなり鋭い

順位#49922
หลังเข่า
lǎng-kào

膝の裏、膝窩

順位#49923
มีเมตตาธรรม
mii-mêet-dtaa-tam

思いやりがある、慈悲深い

順位#49924
ปรับเมนู
bpràp-mee-nuu

メニューを変更・調整する

順位#49925
ทดแรง
tót-rɛɛng

力を増幅させる、機械的利益を得る

順位#49926
ตังกุย
dtang-gui

トウキ(当帰)

順位#49927
หินสลัก
hǐn-sà-làk

石彫り、石の彫刻

順位#49928
พระปรางค์สามยอด
prá-bpraang-sǎam-yɔ̂ɔt

プラ・プラーン・サーム・ヨート(ロッブリーのランドマーク)

順位#49929
กลยุทธ์ทางธุรกิจ
gon-lá-yút-taang-tú-rá-gìt

ビジネス戦略

順位#49930
ความผันแปร
kwaam-pǎn-bprɛɛ

変動、ばらつき

順位#49931
คอนเวอร์เตอร์
kon-wer-dtêr

コンバーター、変換器

順位#49932
วิสคอนซิน
wít-kɔɔn-sin

ウィスコンシン州

順位#49933
ปัญหาการจราจรติดขัด
bpan-hǎa-gaan-jà-raa-jɔɔn-dtìt-kàt

交通渋滞問題

順位#49934
ชายคลอง
chaai-klɔɔng

運河の岸、運河沿い

順位#49935
โชยกลิ่น
chooi-glìn

香りを漂わせる、匂いが漂う

順位#49936
ตลาดเฉพาะกลุ่ม
dtà-làat-chà-pɔ́-glùm

ニッチ市場

順位#49937
ประเทศสมาชิกอาเซียน
bprà-têet-sà-maa-chík-aa-siian

ASEAN加盟国

順位#49938
กรมอุทยานแห่งชาติ สัตว์ป่า และพันธุ์พืช
gɔɔn-ùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat sàt-bpàa lɛ́-pan-pʉ̂ʉt

国立公園・野生動物・植物保全局

順位#49939
ถั่วหวาน
tùua-wǎan

サヤエンドウ、スナップエンドウ

順位#49940
ครอบงำกิจการ
krɔ̂ɔp-ngam-gìt-jà-gaan

企業を買収する、事業を乗っ取る

順位#49941
การนิมนต์
gaan-ní-mon

(僧侶への)招待

順位#49942
เก้าอี้ผ้าใบ
gâo-îi-pâa-bai

デッキチェア、キャンバスチェア

順位#49943
ความเนียนนุ่ม
kwaam-niian-nûm

滑らかさと柔らかさ

順位#49944
เก้อๆ
gêr gêr

気まずい、きまりが悪い

順位#49945
แรงพยุง
rɛɛng-pá-yung

浮力

順位#49946
ภาพพรีวิว
pâap-prii-wiu

プレビュー画像、サムネイル

順位#49947
หนังสือบอกกล่าว
nǎng-sʉ̌ʉ-bɔ̀ɔk-glàao

通知書、告知書

順位#49948
กุ้งดอง
gûng-dɔɔng

漬けエビ、マリネした生エビ

順位#49949
ตกแต่งงาน
dtòk-dtɛ̀ng-ngaan

イベントの飾り付けをする

順位#49950
บุญเดือน
bun-dʉʉan

月例の功徳祭り(イサーン・北部の伝統)

順位#49951
เอ็นบีเอ
en-bii-ee

ナショナル・バスケットボール・アソシエーション

順位#49952
เซลส์แมน
seen-mɛɛn

セールスマン、営業担当者

順位#49953
พระธาตุเชิงชุม
prá-tâat-chəəng-chum

サコンナコーンの神聖な仏塔

順位#49954
เนื้อเยื่ออ่อน
nʉ́ʉa-yʉ̂ʉa-ɔ̀ɔn

軟部組織

順位#49955
สมเด็จพระบรมราชาธิราช
sǒm-dèt-prá-bɔɔ-rom-raa-chaa-tí-râat

至高の王(タイの君主の称号)

順位#49956
ยามเช้าตรู่
yaam-cháao-dtrùu

早朝; 夜明け

順位#49957
การท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์
gaan-tɔ̂ɔng-tîiao-chəəng-à-nú-rák

エコツーリズム

順位#49958
การไปกินข้าว
gaan-bpai-gin-kâao

食事に行くこと

順位#49959
รวบรวมเสียง
rûuap-ruuam-sǐiang

票を集める、支持を集める

順位#49960
หมู่เกาะพีพี
mùu-gɔ̀-pii-pii

ピピ諸島

順位#49961
ผู้จัดพิมพ์
pûu-jàt-pim

出版社、出版者

順位#49962
พียูโฟม
pii-yuu-foom

ポリウレタンフォーム

順位#49963
ความร้อนรน
kwaam-rɔ́ɔn-ron

焦燥、不安、動揺

順位#49964
ป้อนไฟ
bpɔ̂ɔn-fai

電力を供給する、給電する

順位#49965
กระจกบังลม
grà-jòk-bang-lom

フロントガラス

順位#49966
ความบ้าบิ่น
kwaam-bâa-bìn

無謀な大胆さ、向こう見ず

順位#49967
ง่วงงุน
ngûuang-ngun

眠い、けだるい

順位#49968
ขนมบ้าบิ่น
kà-nǒm-bâa-bìn

タイ風ココナッツパンケーキ、タイの伝統的なココナッツデザート

順位#49969
ทะเลแคริบเบียน
tá-lee-kɛɛ-ríp-bîian

カリブ海

順位#49970
ข้ามเน็ต
kâam-nét

ネットを越える

順位#49971
ทะมัดทะแมงดี
tá-mát-tá-mɛɛng-dii

きちんとして身軽な、体にフィットした

順位#49972
สตอกโฮล์ม
sà-dtɔ̀ɔk-hoo

ストックホルム(スウェーデンの首都)

順位#49973
คราวด์
kraao

群衆

順位#49974
สำนักเรียน
sǎm-nák-riian

寺院学校、修道院学校

順位#49975
แรงเบา
rɛɛng-bao

力/強度のレベル

順位#49976
เมืองปราก
mʉʉang-bpràak

プラハ(都市)

順位#49977
พระบรมราชินูปถัมภ์
prá-bò-rom-má-raa-chí-noo-bpà-tăm

王妃の後援、王妃の庇護

順位#49978
ไข่ดาวน้ำ
kài-daao-náam

ポーチドエッグ

順位#49979
น้ำมะพร้าวอ่อน
náam-má-práao-ɔ̀ɔn

ヤングココナッツウォーター

順位#49980
การตุ๋น
gaan-dtǔn

とろ火で煮ること; 煮込み

順位#49981
เหล้าสาเก
lâo-sǎa-gee

日本酒、酒

順位#49982
ลู่เข้า
lûu-kâo

収束する;一点に近づく

順位#49983
ยโสโอหัง
yá-sǒo-oo-hǎng

傲慢な、横柄な

順位#49984
เงินสินบน
ngən-sǐn-bon

賄賂

順位#49985
แทงพนัน
tɛɛng-pá-nan

賭けをする、賭ける

順位#49986
อวมงคล
à-wá-mong-kon

不吉な、縁起の悪い

順位#49987
แปะยาชา
bpɛ̀-yaa-chaa

麻酔を塗布する、局所麻酔をする

順位#49988
สะดุ้งกลัว
sà-dûng-gluua

恐怖でハッとする、恐れて身をすくめる

順位#49989
การเปลี่ยนค่า
gaan-bplìian-kâa

価値の変化、価値の変動

順位#49990
ขบวนการค้ายา
kà-buuan-gaan-káa-yaa

麻薬密売組織

順位#49991
ออกเสียงประชามติ
ɔ̀ɔk-sǐiang-bprà-chaa-má-dtì

国民投票で投票する

順位#49992
หญิงม่าย
yǐng-mâai

未亡人、離婚した女性

順位#49993
เถ้าธุลี
tâo-tú-lii

灰と塵、灰塵

順位#49994
ชอบเอน
chɔ̂ɔp-een

傾く傾向がある

順位#49995
แก้บั๊ก
gɛ̂ɛ-bák

バグを修正する

順位#49996
สายธรรมยุต
sǎai-tam-má-yút

タマユット派(の系譜・伝統)

順位#49997
ช่วงพีก
chûuang-pîik

ピーク時、繁忙期

順位#49998
ดามกระดูก
daam-grà-dùuk

骨を添え木などで固定する

順位#49999
แท็งก์
tɛng

タンク、大型貯蔵容器

順位#50000
เลขอารบิก
lêek-aa-rá-bìk

アラビア数字(0〜9)