ชาติถัดไป(châat tàt bpai)
意味
1名詞B1
来世
一部の信仰における、死後の次の命や来世。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）หวังว่าwăng wâaหวังว่าwăng wâa1（〜であることを）望む、期待する2願わくは、〜だと良いがชาติถัดไปchâat tàt bpaiชาติถัดไปchâat tàt bpai来世จะได้jà dâaiจะได้jà dâai1〜するように; 〜のために2〜できるようになる; 〜することになる; そうすれば〜できる3そうすれば; だから（指示や説明における結果）เกิดเป็นgèrt bpenเกิดเป็นgèrt bpen1～として生まれる2～という結果になる、～を引き起こすคนรวยkon ruuayคนรวยkon ruuay金持ち、富裕層
来世では、お金持ちに生まれたいです。
関連語
単語の分解
+
ชาติถัดไปchâat tàt bpaiชาติถัดไปchâat tàt bpai来世