อาคารร้าง(aa-kaan ráang)
意味
1名詞B1
廃墟、廃ビル
長期間使用されず、人が住んでいない建物。多くの場合、老朽化しているか、メンテナンスされていない。
例文
ท้ายซอยtáai soiท้ายซอยtáai soi路地の突き当たりมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるอาคารร้างaa-kaan ráangอาคารร้างaa-kaan ráang廃墟、廃ビルไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1持っていない、ない2ない、存在しない3[返答] ありません、在庫切れですคนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人อยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー（〜している）3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているมาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーหลายlăaiหลายlăai1多くの、いくつかの2多くの人・物（代名詞）ปีbpeeปีbpee1年2歳3干支の年แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）
路地の突き当たりに、長年放置されている廃屋があります。
単語の分解
+
อาคารร้างaa-kaan ráangอาคารร้างaa-kaan ráang廃墟、廃ビル