よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#48601
เตาอั้งโล่
dtao-âng-lôo

伝統的な炭火焼きコンロ、七輪

順位#48602
ใกล้ๆ นี้
glâi glâi níi

もうすぐ、近い将来に

順位#48603
การขุดลอก
gaan-kùt-lɔ̂ɔk

浚渫

順位#48604
จักรวรรดิอังกฤษ
jàk-grà-wàt-ang-grìt

大英帝国

順位#48605
โรงไฟฟ้าพลังงานน้ำ
roong-fai-fáa-pá-lang-ngaan-náam

水力発電所

順位#48606
บาร์เหล้า
baa-lâo

バー、パブ

順位#48607
ร้านอัดรูป
ráan-àt-rûup

写真プリント店

順位#48608
คาคบ
kaa-kóp

木の股

順位#48609
สะท้อนมูลค่า
sà-tón moon kâa

価値を反映する

順位#48610
แล็กเกอร์
lɛ́k-gə̂ə

ラッカー、クリアコート

順位#48611
น้ำพระพุทธมนต์
náam-prá-pút-tá-mon

仏教の聖水

順位#48612
ธรรมาสน์
tam-mâat

説教台(仏教)

順位#48613
นิติกรณ์
ní-dtì-gɔɔn

文書の公的認証;領事認証

順位#48614
ยกเข่า
yók-kào

膝を上げる

順位#48615
แมลงเต่าทอง
má-lɛɛng-dtào-tɔɔng

テントウムシ

順位#48616
โชคชะตาพา
chôok-chá-dtaa-paa

運命が導く

順位#48617
ล้าจัง
láa-jang

すごく疲れた、クタクタ(口語)

順位#48618
คำนวณแคลอรี
kam-nuuan-kɛɛ-lɔɔ-rii

カロリーを計算する

順位#48619
พี่สตาฟ
pîi-sà-dtàap

ピー(年長者への呼称)と呼ばれるスタッフ

順位#48620
ม็อด
mɔ́t

モデレーター、管理人(オンラインコミュニティ)

順位#48621
เขื่อนสิริกิติ์
kʉ̀ʉan-sì-rí-gì

ナーン川のシリキットダム

順位#48622
ซอสบาร์บีคิว
sɔ́ɔt-baa-bii-kiu

バーベキューソース

順位#48623
ตลับเทป
dtà-làp-têep

カセットテープ

順位#48624
พาราโบลา
paa-raa-boo-laa

放物線

順位#48625
ผู้ร้องขอ
pûu-rɔ́ɔng-kɔ̌ɔ

申請者、要求者

順位#48626
เวิร์ม
wəəm

コンピュータワーム

順位#48627
ปัญญาทึบ
bpan-yaa-tʉ́p

愚かな、頭の鈍い

順位#48628
รับธรรมะ
ráp-tam-má

仏教の教えを受ける

順位#48629
หน่วยรักษาความปลอดภัย
nùuai-rák-sǎa-kwaam-bplɔ̀ɔt-pai

警備部隊、警備チーム

順位#48630
เสียใจหลาย
sǐia-jai-lǎai

大変申し訳ない;深く後悔している;とても悲しい(イサーン方言)

順位#48631
ศาสนาจารย์
sàat-sà-nǎa-jaan

牧師; 司祭; 神父

順位#48632
เรื่องสืบสวน
rʉ̂ʉang-sʉ̀ʉp-sǔuan

推理もの、探偵物語

順位#48633
การจดจ่อ
gaan-jòt-jɔ̀ɔ

集中、没頭

順位#48634
ความทะนง
kwaam-tá-nong

自負;自尊心;うぬぼれ

順位#48635
สมภาพ
sǒm-pâap

平等、同等、等価

順位#48636
หวนรำลึก
hǔuan-ram-lʉ́k

追憶する、過去を回想する

順位#48637
จตุรมุข
jà-dtù-rá-múk

四方にポーチがある建物

順位#48638
บาดเท้า
bàat-táao

足を切る/負傷する

順位#48639
ไปเหลา
bpai-lǎo

削りに行く;練り上げる

順位#48640
ตลาดชุมชน
dtà-làat-chum-chon

コミュニティ市場

順位#48641
หลบหาย
lòp-hǎai

こっそり立ち去る、姿を消す

順位#48642
งูตัวเล็ก
nguu-dtuua-lék

小さなヘビ

順位#48643
ระเบียบวาระ
rá-bìiap-waa-rá

協議事項、議事日程、アジェンダ

順位#48644
ลานีญา
laa-nii-yaa

ラニーニャ(気象現象)

順位#48645
ไฟฟ้าดูด
fai-fáa-dùut

感電

順位#48646
การก้าวล่วง
gaan-gâao-lûuang

侵害、侵犯

順位#48647
นักนโยบาย
nák-ná-yoo-baai

政策専門家

順位#48648
ออกซิแดนท์
ɔ̀ɔk-sí-dɛɛn

酸化剤

順位#48649
พลรบ
pon-róp

戦闘員; 戦闘兵

順位#48650
ทิพพจักขุ
típ-pà-jàk-kù

透視能力; 天眼

順位#48651
ไม่หวังผลกำไร
mâi-wǎng-pǒn-gam-rai

非営利; 非営利目的の

順位#48652
สกุลเงินเยน
sà-gun-ngən-yeen

日本円(通貨)

順位#48653
ลบเหลี่ยม
lóp-lìiam

面取りをする、角を丸くする

順位#48654
สร้างขวัญและกำลังใจ
sâang-kwǎn-lɛ́-gam-lang-jai

士気を高める、励ます

順位#48655
ฟุตปาท
fút-bpàat

歩道

順位#48656
ใบวิชาชีพ
bai-wí-chaa-chîip

職業免許、専門資格証明書

順位#48657
พระกนิษฐา
prá-gà-nít-tǎa

妹(王室用語)

順位#48658
ผ้าจีวร
pâa-jii-wɔɔn

僧衣、袈裟

順位#48659
พิธีราชาภิเษก
pí-tii-raa-chaa-pí-sèek

戴冠式

順位#48660
ลูกดิ่ง
lûuk-dìng

下げ振り

順位#48661
ลุกพรึบ
lúk-prʉ́p

突然燃え上がる、ぱっと火がつく

順位#48662
แยกกลาง
yɛ̂ɛk-glaang

真ん中で分ける、真っ二つにする

順位#48663
ทีวีชัด
tii-wii-chát

テレビの映りが良い

順位#48664
ฟอสซิลไดโนเสาร์
fɔ̂ɔt-sin-dai-noo-sǎo

恐竜の化石

順位#48665
พี่วาน
pîi-waan

お願いがある(年長の話者)

順位#48666
แถบเครื่องมือ
tɛ̀ɛp-krʉ̂ʉang-mʉʉ

ツールバー

順位#48667
จุดความร้อน
jùt-kwaam-rɔ́ɔn

ホットスポット、熱異常点

順位#48668
การปิดทอง
gaan-bpìt-tɔɔng

金箔を貼ること、金箔押し

順位#48669
หายใจล้มเหลว
hǎai-jai-lóm-lěeo

呼吸不全

順位#48670
การแพทย์แผนปัจจุบัน
gaan-pɛ̂ɛt-pɛ̌ɛn-bpàt-jù-ban

現代医学、西洋医学

順位#48671
นักทำนาย
nák-tam-naai

占い師、予言者、予測する人

順位#48672
อย่างเป็นเอกฉันท์
yàang-bpen-èek-gà-chǎn

満場一致で

順位#48673
นำเสนอไอเดีย
nam-sà-nə̌ə-ai-diia

アイデアを発表する、アイデアを提案する

順位#48674
อุ่นใหม่
ùn-mài

再加熱する、温め直す

順位#48675
เรื่องรักๆ ใคร่ๆ
rêuuang rák rák krâi krâi

恋愛問題; 恋愛関係; 色恋沙汰

順位#48676
สมัยกลาง
sà-mǎi-glaang

中世

順位#48677
มวลประชา
muuan-bprà-chaa

大衆、民衆

順位#48678
โดยด่วนที่สุด
dooi-dùuan-tîi-sùt

至急;一刻も早く

順位#48679
มือเอก
mʉʉ-èek

エース、第一人者、達人

順位#48680
จิตวิปลาส
jìt wíp-bpà-lâat

精神が錯乱した;正気でない

順位#48681
ลาฮอร์
laa-hɔɔ

ラホール

順位#48682
พระราชนัดดา
prá-râat-chá-nát-daa

王の孫

順位#48683
เปเซอร์
bpee-səə

ペースメーカー

順位#48684
บูชาเจ้า
buu-chaa-jâao

神仏・精霊を崇拝する(特に中国の民間信仰)

順位#48685
หมุนเวียนอากาศ
mǔn-wiian-aa-gàat

換気する、空気を循環させる

順位#48686
ปริออก
bprì òk

わずかに(外側に)裂ける、縫い目がほころびる、ひび割れる

順位#48687
เบญจภาคี
been-jà-paa-kii

5つの神聖なお守りのセット

順位#48688
ไหวพริบปฏิภาณ
wǎi-príp-bpà-dtì-paan

機転、とっさの判断力、機知

順位#48689
โล่งเตียน
lôong-dtiian

全く覆いのない、開けた

順位#48690
แพทย์ผ่าตัด
pɛ̂ɛt-pàa-dtàt

外科医

順位#48691
การชาร์จเร็ว
gaan-cháat-reo

急速充電

順位#48692
แรงเสริม
rɛɛng-sə̌əm

強化力、後押し、サポート

順位#48693
วัดอุณหภูมิร่างกาย
wát-un-hà-puum-râang-gaai

体温を測る

順位#48694
น้ำยางพารา
náam-yaang-paa-raa

ゴムラテックス

順位#48695
ส่วนหน้าบ้าน
sùuan-nâa-bâan

家の前部、前庭

順位#48696
ร้านฟาสต์ฟู้ด
ráan-fáat-fúut

ファストフード店

順位#48697
สุขทางโลก
sùk-taang-lôok

世俗的な幸福

順位#48698
การมอบให้
gaan-mɔ̂ɔp-hâi

授与、贈呈

順位#48699
ในเชิงสัญลักษณ์
nai-chəəng-sǎn-yá-lák

象徴的に

順位#48700
สีแดงส้ม
sǐi-dɛɛng-sôm

赤橙色、朱色