ไฟฟ้าดูด

fai-fáa dòot

意味

1名詞B1

感電

体内に電流が流れることによって引き起こされる生理学的反応や傷害。

例文

ระวังrá-wangระวังrá-wang1気をつける、注意する2用心する、警戒する3危ない!、気をつけて!นะนะ1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞3[!] 注意を引く語(文頭)ถ้าtâaถ้าtâa1もし;〜の場合2もし〜なら;〜という条件でจับjàpจับjàp1持つ。握る。2触れる。触る。3捕らえる。捕まえる。4逮捕する。5感知する。捉える。6ペアにする。組み合わせる。7寒気を感じる。鳥肌が立つ。8(時間や価格などを)設定する。定める。สายไฟsăai faiสายไฟsăai fai1電線、ケーブル2電源コードขาดkàatขาดkàat1欠く、ない2不足する、切らす、使い果たす3破れる、裂ける、切れる4欠けている、不足している5欠席する、休む6切れる、途切れる7抜けている、欠落するอาจàatอาจàat1〜かもしれない(可能性)2おそらく;〜かもしれない3〜できる(能力・文語)เกิดgèrtเกิดgèrt1生まれる2(場所・時間などを伴って)生まれる3起こる、発生する4万一(〜したら)、〜し過ぎるไฟฟ้าดูดfai-fáa dòotไฟฟ้าดูดfai-fáa dòot1感電2感電するได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜(丁寧な許可/依頼)3〜できる(動詞の後の可能/結果)4どうにか〜する; 達成する(完了)5できる; 〜してもよい(可能/許可)
気をつけて!切れた電線に触れると、感電することがあります。
2名詞B1

感電する

感電すること。電流が体を通ること。軽度な感覚から重度または致命的な傷害まで様々である。

例文

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨日(今日の前日)2昨日、昨日に(副詞として)ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)เกือบgèuapเกือบgèuap1ほとんど、もう少しで2ほぼすべての、大部分のไฟฟ้าดูดfai-fáa dòotไฟฟ้าดูดfai-fáa dòot1感電2感電するตอนdtonตอนdton1エピソード、話、章2〜の時に、〜の時3区分、部分4時間帯、期間เสียบปลั๊กsìiap bplákเสียบปลั๊กsìiap bplákプラグを差し込むไฟfaiไฟfai1火、炎2電気、電力3明かり、照明4信号灯、表示灯5怒り、情熱(比喩的)
昨日、電源コードを差し込むときに、もう少しで感電するところでした。