หมุนเวียนอากาศ(mŭn wiian aa-gàat)
意味
1動詞B1
換気する、空気を循環させる
古い空気を新鮮な空気に入れ替えること、または空間内の空気を換気・循環させること。
例文
เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ควรkuuanควรkuuan1～すべきである、～したほうがよい2適切な、ふさわしい3～に値する、ふさわしいเปิดbpèrtเปิดbpèrt1電源を入れる、点ける2始める、開始する、開店する3開ける、開く、開梱する、ロックを解除する、起動するหน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1窓2ウィンドウ（コンピュータ）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってหมุนเวียนอากาศmŭn wiian aa-gàatหมุนเวียนอากาศmŭn wiian aa-gàat1換気する、空気を循環させる2空気の循環、換気ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ห้องhôngห้องhông1部屋2類別詞：部屋
部屋の換気のために、窓を開けるべきです。
2名詞B2
空気の循環、換気
空間内で空気が循環または換気されている過程や状態
例文
ห้องนี้hông néeห้องนี้hông néeこの部屋ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1持っていない、ない2ない、存在しない3[返答] ありません、在庫切れですหน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1窓2ウィンドウ（コンピュータ）เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）ทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動するให้การhâi gaanให้การhâi gaan1証言する; 供述する2述べる; 公式に説明するหมุนเวียนอากาศmŭn wiian aa-gàatหมุนเวียนอากาศmŭn wiian aa-gàat1換気する、空気を循環させる2空気の循環、換気ไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1良くない、悪い、（品質や状態が）劣っている2不適切な、不道徳な3具合が悪い、調子が悪い4下手に、悪く5［！］ダメだ！、良くない！
この部屋には窓がないので、空気の循環が悪いです。
関連語
似た意味
การระบายอากาศgaan rá-baai aa-gàatการระบายอากาศgaan rá-baai aa-gàat1換気、風通し（建物や空間の）2通気性（素材の）3換気（生理学・臨床）
- 換気、風通し（建物や空間の）
- 通気性（素材の）
- 換気（生理学・臨床）
ระบายอากาศrá-baai aa-gàatระบายอากาศrá-baai aa-gàat1換気する、風を通す2通気性の良い、通気性のある（修飾語として）
- 換気する、風を通す
- 通気性の良い、通気性のある（修飾語として）
การถ่ายเทอากาศgaan tàai tay aa-gàatการถ่ายเทอากาศgaan tàai tay aa-gàat換気、風通し
換気、風通し
単語の分解
+
หมุนเวียนอากาศmŭn wiian aa-gàatหมุนเวียนอากาศmŭn wiian aa-gàat換気する、空気を循環させる