ใบวิชาชีพ(bai wí-chaa chêep)
意味
1名詞B2
職業免許、専門資格証明書
特定の職業に就くために必要な正式な免許証または証明書
例文
ครูkruuครูkruu1教師、先生2師匠、恩師(敬称)3教師(類別詞・フォーマル)ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon全員、みんなต้องมีdtông meeต้องมีdtông mee持っていなければならない、持っている必要があるใบวิชาชีพbai wí-chaa chêepใบวิชาชีพbai wí-chaa chêep職業免許、専門資格証明書ก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前のถึงจะtĕung jàถึงจะtĕung jà1~してようやく、~する場合に限り2たとえ~でも、~だとしても(多くは「ก็」を伴う)สอนsŏnสอนsŏn1指導する、訓練する2諭す、戒める3教えるในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校(教育機関)2学校(建物・敷地)ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜(丁寧な許可/依頼)3〜できる(動詞の後の可能/結果)4どうにか〜する; 達成する(完了)5できる; 〜してもよい(可能/許可)6いいよ、了解
すべての教師は、学校で教える前に専門職免許を持っていなければなりません。
単語の分解
+
ใบวิชาชีพbai wí-chaa chêepใบวิชาชีพbai wí-chaa chêep職業免許、専門資格証明書