ส่วนหน้าบ้าน

sùuan nâa bâan

意味

1名詞B1

家の前部、前庭

ポーチ、前庭、または正面（ファサード）を含むことがある、家の前部やエリア。

例文

ส่วนหน้าบ้านsùuan nâa bâanส่วนหน้าบ้านsùuan nâa bâan家の前部、前庭ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるต้นมะม่วงdtôn-má-mûuangต้นมะม่วงdtôn-má-mûuangマンゴーの木ต้นdtônต้นdtôn1木；植物（背の高い・木本）2起源、源、根本原因3初期の、主要な（接頭辞として）4初め；初期5茎、幹、軸、土台6類別詞：木、植物、柱ใหญ่yàiใหญ่yài1大きい2重要な、主要な3年長の、上位の、先輩4気前が良い、寛大な（比喩表現）
彼の家の正面には大きなマンゴーの木があります。

関連語

単語の分解

ส่วนsùuanส่วนsùuan1部分; 一部; 区分2部門; 部署; 課3〜につき; 割合4〜については; 〜に関しては5分け前; 割り当て; 取り分全体の一部、区分、または断片パート 1
+
หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1家の正面、家の前2表向きの顔、建前（比喩的）エントランスエリアや正面のスペースを含む、家の前面部分。パート 2
ส่วนหน้าบ้านsùuan nâa bâanส่วนหน้าบ้านsùuan nâa bâan家の前部、前庭