よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#41301
ออกตราสาร
ɔ̀ɔk-dtraa-sǎan

法的・金融証券を発行する

順位#41302
สโนว์บอร์ด
sà-nǒo-bɔ́ɔt

スノーボード(用具)

順位#41303
กว๊านพะเยา
gwáan-pá-yao

クワーンパヤオ、パヤオ湖(タイ・パヤオ県にある大きな湖)

順位#41304
พระราชวังฤดูร้อน
prá-râat-chá-wang-rʉ́-duu-rɔ́ɔn

夏の離宮、夏の宮殿

順位#41305
ระงับประสาท
rá-ngáp-bprà-sàat

[人を]鎮静させる

順位#41306
ช่วงคาบเกี่ยว
chûuang-kâap-gìiao

重なり合う期間、過渡期

順位#41307
ทหารชั้นสัญญาบัตร
tá-hǎan-chán-sǎn-yaa-bàt

将校、士官

順位#41308
แอดมิต
ɛ̀ɛt-mít

入院する;入院させる

順位#41309
สำมะโนครัว
sǎm-má-noo-kruua

国勢調査、世帯調査

順位#41310
เสื้อไหมพรม
sʉ̂ʉa-mǎi-prom

セーター、ジャンパー

順位#41311
สิ่งอุดตัน
sìng-ùt-dtan

閉塞物、詰まり

順位#41312
การขออนุมัติ
gaan-kɔ̌ɔ-à-nú-mát

承認申請

順位#41313
พัดโบก
pát-bòok

儀式用の扇

順位#41314
ดิวอี้
diu-îi

みずみずしい、ツヤ感のある

順位#41315
ขมนิดๆ
kŏm nít nít

少し苦い、ほろ苦い

順位#41316
ระดับปรมาจารย์
rá-dàp-bpɔɔ-rá-maa-jaan

達人レベル、マスタークラス

順位#41317
ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน
kâa-chái-jàai-nai-gaan-dam-nəən-ngaan

運営費(OPEX)

順位#41318
รีดนม
rîit-nom

乳を搾る、搾乳する

順位#41319
คอร์กี้
kɔɔ-gîi

コーギー

順位#41320
ยี่เป็ง
yîi-bpeng

イーペン祭り

順位#41321
โอเรียนเต็ล
oo-riian-dten

オリエンタル、東洋の

順位#41322
ยูโรเปียน
yuu-roo-bpiian

ヨーロッパの

順位#41323
เป็นสมรภูมิ
bpen-sà-mɔ̌ɔ-rá-puum

戦場である、戦場になる

順位#41324
แกนหมุน
gɛɛn-mǔn

自転軸、回転軸

順位#41325
การสวิง
gaan-sà-wǐng

スイング; 振る動作

順位#41326
เข้าตรวจค้น
kâo-dtrùuat-kón

踏み込む、家宅捜索する

順位#41327
การทำความเย็น
gaan-tam-kwaam-yen

冷却; 冷蔵

順位#41328
กรุณารับ
gà-rú-naa-ráp

~をお受け取りください

順位#41329
เข็มหมุด
kěm-mùt

ピン、待ち針

順位#41330
ตัวทำเงิน
dtuua-tam-ngən

稼ぎ手、ドル箱

順位#41331
น้ำตาเทียน
náam-dtaa-tiian

ろうそくの垂れた蝋、ろうのしずく

順位#41332
แตกกอ
dtɛ̀ɛk-gɔɔ

株分かれする、分げつする

順位#41333
เบสแน่น
bèet-nɛ̂n

引き締まった低音

順位#41334
โพรไบโอติก
proo-bai-oo-dtìk

プロバイオティクス

順位#41335
ฮอร์โมนเอสโตรเจน
hɔɔ-moon-èet-dtroo-jeen

エストロゲン

順位#41336
ควันเทียน
kwan-tiian

ロウソクの煙

順位#41337
ดัชนีมวลกาย
dàt-chá-nii-muuan-gaai

ボディマス指数

順位#41338
วงจรควบคุม
wong-jɔɔn-kûuap-kum

制御回路

順位#41339
หน้าจอตั้งค่า
nâa-jɔɔ-dtâng-kâa

設定画面

順位#41340
การพรีเซนต์
gaan-prii-seen

プレゼンテーション、発表

順位#41341
ผู้เปลี่ยน
pûu-bplìian

変化をもたらす人、変える人

順位#41342
จิตปกติ
jìt-bpòk-gà-dtì

正常な精神;健全な心

順位#41343
อยู่ระหว่างการพัฒนา
yùu-rá-wàang-gaan-pát-tá-naa

開発中、進行中

順位#41344
เก้ๆ กังๆ
gây-gây gang-gang

ぎこちない、不器用な

順位#41345
การทำเลเซอร์
gaan-tam-lee-sə̂ə

レーザー治療

順位#41346
สวาด
sà-wàat

シロツブ

順位#41347
สารบรรณ
sǎa-rá-ban

文書管理、文書管理部門

順位#41348
สายท่องเที่ยว
sǎai-tɔ̂ɔng-tîiao

観光業、旅行業界

順位#41349
สี่กร
sìi-gɔɔn

4本の腕を持つ、四臂の

順位#41350
ถ้ำเชียงดาว
tâm-chiiang-daao

チェンダオ洞窟(タイ)

順位#41351
อูโก
uu-goo

ヒューゴ、ユーゴ(男性名)

順位#41352
ยำหอย
yam-hɔ̌ɔi

貝のスパイシーサラダ(タイ料理)

順位#41353
เบิ้ด
bə̂ət

[イーサーン方言]尽きる、なくなる

順位#41354
ภาคประชาสังคม
pâak-bprà-chaa-sǎng-kom

市民社会

順位#41355
การทำการค้า
gaan-tam-gaan-káa

商業、貿易

順位#41356
ทหารเอก
tá-hǎan-èek

主力戦士

順位#41357
เคารพศรัทธา
kao-róp-sàt-taa

~を深く敬う、~を崇拝する

順位#41358
บ้านแตกสาแหรกขาด
bâan-dtɛ̀ɛk-sǎa-rɛ̀ɛk-kàat

一家離散;家庭崩壊

順位#41359
ง่วนอยู่กับ
ngûuan-yùu-gàp

没頭する、夢中になる

順位#41360
ลูกจ๋า
lûuk-jǎa

可愛い我が子、ねえ(子供に対する愛称)

順位#41361
สลดหดหู่
sà-lòt-hòt-hùu

悲しく落ち込んだ

順位#41362
การชิงชัย
gaan-ching-chai

競争、コンテスト

順位#41363
สลับด้าน
sà-làp-dâan

左右を入れ替える、反転させる

順位#41364
นิมมานรดี
nim-maan-rá-dee

化楽天

順位#41365
เวรกรรมตามทัน
ween-gam-dtaam-tan

因果応報、自業自得

順位#41366
ผล็อย
plɔ̌i

ころっと(眠る)、あっという間に

順位#41367
หลุกหลิก
lùk-lìk

落ち着きのない、そわそわした

順位#41368
พระบูชา
prá-buu-chaa

礼拝用の仏像

順位#41369
การแจกแจง
gaan-jɛ̀ɛk-jɛɛng

項目化; 列挙

順位#41370
การ์ตูนช่อง
gaa-dtuun-chɔ̂ng

コマ割り漫画、コミック・ストリップ

順位#41371
ความเร็วอินเทอร์เน็ต
kwaam-reo-in-təə-nét

インターネット速度

順位#41372
สีเจ็บ
sǐi-jèp

大胆で鮮やかな色;強烈な色(口語)

順位#41373
ยันมืด
yan-mʉ̂ʉt

暗くなるまで

順位#41374
ไอ้ชั่ว
âi-chûua

ろくでなし、クソ野郎(侮蔑語)

順位#41375
สรรเสริญเยินยอ
sǎn-sə̌ən-yəən-yɔɔ

褒めたたえる;称賛する;おだてる

順位#41376
รถโค้ช
rót-kóot

長距離バス、観光バス

順位#41377
พระสยามเทวาธิราช
prá-sà-yǎam-tá-wao-tí-râat

シャム(タイ)の守護神

順位#41378
ความเผ็ดร้อน
kwaam-pèt-rɔ́ɔn

辛さ、スパイシーさ

順位#41379
ความไม่เท่าเทียมกัน
kwaam-mâi-tâo-tiiam-gan

不平等、不公平

順位#41380
น้ำยาป่า
náam-yaa-bpàa

カノムチン用の、ココナッツミルクを使わない辛いカレーソース

順位#41381
เชิงสถิติ
chəəng-sà-tì-dtì

統計的な、統計上の

順位#41382
อย่างสมเกียรติ
yàang-sǒm-gìiat

名誉ある形で、威厳を持って

順位#41383
มาตรการรับมือ
mâat-dtrà-gaan-ráp-mʉʉ

対応策、対策

順位#41384
รายปักษ์
raai-bpàk

隔週の

順位#41385
แคนทีน
kɛɛn-tiin

食堂、カフェテリア

順位#41386
โทรศัพท์ตาม
too-rá-sàp-dtaam

電話で進捗を確認する、電話で呼び出す

順位#41387
ชั้นพรหม
chán-prom

梵天界

順位#41388
หยาดน้ำตา
yàat-náam-dtaa

涙のしずく、一粒の涙

順位#41389
สูงตระหง่าน
sǔung-dtrà-ngàan

そびえ立つ、そそり立つ

順位#41390
ที่คั่นหนังสือ
tîi-kân-nǎng-sʉ̌ʉ

しおり

順位#41391
วัดโสธร
wát-sǒo-tɔɔn

ワット・ソートーン(寺院)

順位#41392
ใยบวบ
yai-bùuap

ヘチマタワシ、天然スポンジ

順位#41393
อิสตรี
ìt-sàt-dtrii

女性、女子(フォーマル)

順位#41394
การฉายภาพ
gaan-chǎai-pâap

投影、上映

順位#41395
จานสี
jaan-sǐi

パレット(画材)

順位#41396
โกเมน
goo-meen

ガーネット

順位#41397
เรื่องเหลวไหล
rʉ̂ʉang-lěeo-lǎi

戯言、ナンセンス

順位#41398
ชั้นเซียน
chán-siian

達人レベル、エキスパートレベル

順位#41399
สอนคณิตศาสตร์
sŏn ká-nít-sàat

数学を教える

順位#41400
สำนักเลขาธิการ
sǎm-nák-lee-kǎa-tí-gaan

事務局、書記局