เคารพศรัทธา(kao-róp sàt-taa)
意味
1動詞B2
~を深く敬う、~を崇拝する
誰かや何かを深く尊敬し信頼すること。また、それらを崇拝すること。
例文
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村人、地元住民2一般人、素人、大衆3庶民的な、日常的な、平易な(修飾語として)ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村、集落2住宅団地、ゲーテッドコミュニティต่างdtàangต่างdtàang1異なる、違う2様々な、多様な3外国の、よそからの4それぞれ、各々5〜の代わりに、〜の代理としてเคารพkao-rópเคารพkao-róp1尊敬する、敬意を払う2敬意を表す、拝む3従う、遵守するศรัทธาหลวงพ่อsàt-taa lŭuang pôrศรัทธาหลวงพ่อsàt-taa lŭuang pôr高僧への信仰や献身องค์ongองค์ong1敬称(王族、神仏、高僧)2類別詞:僧侶、王族、神仏、神聖な像3事業体、機関(正式)4要素、構成要素(正式・専門用語)นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)เป็นอย่างมากbpen yàang mâakเป็นอย่างมากbpen yàang mâak非常に、極めて
村人たちは、この尊敬される僧侶を深く敬い、信仰しています。
関連語
単語の分解
+
เคารพศรัทธาkao-róp sàt-taaเคารพศรัทธาkao-róp sàt-taa~を深く敬う、~を崇拝する