ไตรโทน(dtrai-tohn)
意味
1名詞B2
トライトーン、三全音(音楽の音程)
3つの全音(6半音)の幅を持つ音程。異名同音としては増4度または減5度に相当する
例文
เสียงsĭiangเสียงsĭiang1声2音色、声質3音、騒音4票、投票5声調ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物ไตรโทนdtrai-tohnไตรโทนdtrai-tohnトライトーン、三全音(音楽の音程)มีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するความขัดแย้งkwaam kàt yáengความขัดแย้งkwaam kàt yáeng1矛盾、不適合、不一致2対立、紛争、意見の不一致、衝突กันganกันgan1お互いに2一緒に、共に3私; 俺(カジュアルな男性語)4防ぐ、阻止する、遮る5防護用の;耐〜;〜防止6取っておく、確保するมากmâakมากmâak1たくさんの、多数の2とても、非常に3多く、たくさん、大いにจึงjeungจึงjeung1そこで、その結果として、ようやく2したがって、だから、それゆえมักmákมักmák1~を好む; ~する傾向がある2~する傾向がある; 普段~する3よく; 普段はถูกtòokถูกtòok1受身を示す語(不利益の場合が多い)2影響を受ける; (被害などを)受ける3安い; 安価な4正しい; 正確な5正しい; 合っている6妥当な; 道徳的に正しいใช้cháiใช้chái1言いつける;任務を与える;命じる2(お金を)使う;支払う;費やす3使う;用いる;利用する4(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかるในnaiในnai1〜の;〜に属する(正式)2〜の中に、内部に3〜の間にเพลงแจ๊สplayng jáesเพลงแจ๊สplayng jáesジャズ音楽、ジャズの曲เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために(利益や恩恵)、~に代わって2~のために、~するようにสร้างsâangสร้างsâang1創造する;生み出す2生み出す;培う3建てる;建設する4設立する;創設するความตึงเครียดkwaam dtueng krîiatความตึงเครียดkwaam dtueng krîiat1ストレス、精神的な緊張2緊張、緊張関係3身体の緊張、こわばり4劇的な緊張感、サスペンス
トライトーンの音は非常に不協和であるため、ジャズ音楽では緊張感を生み出すためによく使われます。
他 3 件の例文折りたたむ
คอร์ดโดมินันต์เซเว่นkòt doh-mí-nán say-wênDominant7thchordมีmeeคู่เสียงkôo sĭiangไตรโทนdtrai-tohnอยู่yòoภายในpaai naiซึ่งsêungเป็นbpenตัวขับเคลื่อนdtuua kàp klêuuanที่สำคัญtêe săm-kanในnaiการคลี่คลายgaan klêe klaaiไปสู่bpai sòoคอร์ดโทนิกkòt toh-níktonicchord
ドミナントセブンスコードには三全音(トライトーン)が含まれており、それがトニックコードへと解決するための重要な推進力となっています。
ในnaiยุคกลางyúk glaangคู่เสียงkôo sĭiangไตรโทนdtrai-tohnเคยkoeiถูกเรียกว่าtòok rîiak wâadiabolusinmusicaหรือrĕuปีศาจbpee-sàatในnaiเสียงดนตรีsĭiang don-dtreeเพราะpráwเชื่อกันว่าchêuua gan wâaเป็นbpenเสียงsĭiangที่têeน่าnâaอัปมงคลàp-bpà-mong-konและláeควรkuuanหลีกเลี่ยงlèek lîang
中世において、三全音(トライトーン)はその不吉で望ましくない響きから、「音楽の中の悪魔」を意味する「diabolus in musica」と呼ばれていました。
単語の分解
+
ไตรโทนdtrai-tohnไตรโทนdtrai-tohnトライトーン、三全音(音楽の音程)