โฟมกันกระแทก(foom gan grà-tâek)
意味
1名詞B1
緩衝フォーム、保護用発泡材
衝撃から品物を保護するために使用される発泡素材の一種。主に梱包に用いられる。
例文
ตอนdtonตอนdton1〜の時に、〜の時2時間帯、期間3区分、部分4エピソード、話、章ผมpŏmผมpŏm1髪、頭髪2私、僕（男性の丁寧な一人称）แกะกล่องgàe glòngแกะกล่องgàe glòng1開封する；箱から取り出す2新品の、箱から出したばかりのพัสดุpát-sà-dùพัสดุpát-sà-dù1物品；資材；機器2小包；荷物มีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するโฟมกันกระแทกfoom gan grà-tâekโฟมกันกระแทกfoom gan grà-tâek緩衝フォーム、保護用発泡材อยู่yòoอยู่yòo1進行・継続を示すマーカー2存在する、残っている3ある、位置する4住む、居住する、滞在するข้างในkâang naiข้างในkâang nai1中に、内部に2内側、内部3〜の中に、〜の内部にเต็มไปหมดdtem bpai mòtเต็มไปหมดdtem bpai mòt1至る所に、一面に2満杯の；ぎっしり詰まった
小包を開けると、中には緩衝材のフォームがいっぱい詰まっていました。
他 3 件の例文折りたたむ
ก่อนจะgòn jàส่งsòngแก้วgâewไปให้bpai hâiลูกค้าlûuk-káaต้องdtôngห่อhòด้วยdûuayโฟมกันกระแทกfoom gan grà-tâekให้hâiแน่นหนาnâen năaก่อนgòn
顧客にグラスを送る前に、まずは保護用の緩衝材でしっかりと包まなければなりません。
เราraoควรkuuanเก็บgèpโฟมกันกระแทกfoom gan grà-tâekที่têeได้มาdâai maaไว้ใช้wái cháiซ้ำsámสำหรับsăm-ràpห่อhòของkŏngตอนdtonย้ายบ้านyáai bâan
届いた梱包用の緩衝材は、引っ越しの時に物を包むために再利用できるよう取っておくべきです。
単語の分解
+
โฟมกันกระแทกfoom gan grà-tâekโฟมกันกระแทกfoom gan grà-tâek緩衝フォーム、保護用発泡材