โคแอก
koo-ɛ̀ɛk意味
1名詞B1
同軸ケーブル
中心導体、誘電体絶縁物、および外部シールドを備え、RF、テレビ、データ伝送に使用される電気ケーブルの一種。
例文
ช่างchâangช่างchâang1職人;整備士;技術者2〜職、〜技師(接頭辞)3気にしないで;放っておく4なんと(感嘆)5~しがちである;~する傾向があるใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4言いつける;任務を与える;命じるสายโคแอกsǎai-koo-ɛ̀ɛkสายโคแอกsǎai-koo-ɛ̀ɛk同軸ケーブルต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1続ける、進める2〜につき、〜あたり(割合/単位)3繋ぐ、接続する、乗り継ぐ4値切る、値引き交渉をする5〜に対して;〜に(行為や態度の対象)6更新する、延長するทีวีtii-wiiทีวีtii-wii1テレビ(受像機)2類別詞:เครื่อง3テレビ(放送媒体)เข้ากับkâo-gàpเข้ากับkâo-gàp1(人と)うまくやる、社会的に溶け込む2(〜に)合う、調和する、似合う3〜に適切である、〜に合っている、(事実などに)矛盾しないกล่องรับสัญญาณglɔ̀ng-ráp-sǎn-yaanกล่องรับสัญญาณglɔ̀ng-ráp-sǎn-yaanセットトップボックス、テレビ受信機、チューナー
技術者は同軸ケーブルを使ってテレビをセットトップボックスに接続しました。
他 3 件の例文折りたたむ
สตูดิโอsà-dtuu-dì-ooนี้níiเดินdəənสายโคแอกsǎai-koo-ɛ̀ɛkคุณภาพสูงkun-ná-pâap-sǔungเพื่อpʉ̂ʉaลดlótสัญญาณรบกวนsǎn-yaan-róp-guuanระหว่างrá-wàangอุปกรณ์ù-bpà-gɔɔn
このスタジオでは、機器間の干渉を減らすために高品質の同軸ケーブルを配線しています。
สำหรับsǎm-ràpกล้องวงจรปิดglɔ̂ng-wong-jɔɔn-bpìtแบบเก่าbɛ̀ɛp-gàoเราraoยังyangต้องdtɔ̂ngใช้cháiโคแอกkoo-ɛ̀ɛkในnaiการส่งgaan-sòngภาพpâapกลับไปglàp-bpaiยังyangเครื่องบันทึกkrʉ̂ʉang-ban-tʉ́k
旧式のCCTVシステムでは、映像をレコーダーに送信するために依然として同軸ケーブルが必要です。
สายโคแอกsǎai-koo-ɛ̀ɛkมีmiiตัวนำdtuua-namแกนกลางgɛɛn-glaangฉนวนchà-nǔuanไดdaiอิเล็กทริกì-lék-tríkและlɛ́ชิลด์chinด้านนอกdâan-nɔ̂ɔkทำให้tam-hâiเหมาะกับmɔ̀-gàpการส่งสัญญาณgaan-sòng-sǎn-yaanRFระยะไกลrá-yá-glai
同軸ケーブルは、中心導体、誘電絶縁体、および外部シールドを備えており、長距離のRF伝送に適しています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
koo
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
โคแอกkoo-ɛ̀ɛkโคแอกkoo-ɛ̀ɛk同軸ケーブル同軸ケーブル単語