แสดงนำ
sà-daeng nam
意味
1動詞B2
主役を演じる、主演する
映画、演劇、シリーズ、コンサートなどのショーで主役を演じる、または主要な出演者になること
例文
หนังnăngหนังnăng1革、レザー2映画3フィルム、薄いシート（インフォーマル）4皮膚、皮เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）นักแสดงnák sà-daengนักแสดงnák sà-daeng俳優、役者（性別不問）ชื่อดังchêu dangชื่อดังchêu dang有名な、著名なมาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーแสดงนำsà-daeng namแสดงนำsà-daeng nam主役を演じる、主演するทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるคนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人อยากดูyàak dooอยากดูyàak doo見たい、観賞したいเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1とても多い；多数の（口語）2とてもたくさん；大いに（口語）
この映画は有名な俳優が主演を務めているため、多くの人が見たいと思っています。
関連語
単語の分解
+
แสดงนำsà-daeng namแสดงนำsà-daeng nam主役を演じる、主演する