แฟล็ก
flɛ́k意味
1名詞B2
フラグ、目印
フラグ、目印、または指標（英語からの借用語。主にコンピューティング、ゲーム、技術的な文脈において、特定の状態や条件を示すために使用される）
例文
อย่าลืมyàa-lʉʉmอย่าลืมyàa-lʉʉm忘れないで（〜するのを）ตั้งค่าdtâng-kâaตั้งค่าdtâng-kâa1設定する、構成する2設定、設定メニューแฟล็กflɛ́kแฟล็กflɛ́kフラグ、目印เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1〜の時、〜する時に2〜に；〜の時に（時の表現）ผู้ใช้pûu-cháiผู้ใช้pûu-chái1ユーザー、利用者2ユーザー（コンピューティング／システム）เข้าสู่ระบบkâo-sùu-rá-bòpเข้าสู่ระบบkâo-sùu-rá-bòp1ログインする；サインインする2ログイン；サインインสำเร็จsǎm-rètสำเร็จsǎm-rèt1成功する、達成する2完了した、完成した
ユーザーがログインに成功したときに、フラグを立てるのを忘れないでください。
他 3 件の例文折りたたむ
ในnaiเกมgeemนี้níiถ้าtâaตัวละครdtuua-lá-kɔɔnเดินผ่านdəən-pàanจุดjùtนี้níiระบบrá-bòpจะjàเซ็ตsétแฟล็กflɛ́kทันทีtan-tii
このゲームでは、キャラクターがこの地点を通過すると、システムが即座にフラグを立てます。
โปรแกรมเมอร์bproo-grɛɛm-mə̂əได้dâaiเพิ่มpə̂əmแฟล็กflɛ́kสถานะsà-tǎa-náเพื่อpʉ̂ʉaตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpว่าwâaข้อมูลkɔ̂ɔ-muunชุดchútนี้níiถูกtùukประมวลผลbprà-muuan-pǒnไปแล้วbpai-lɛ́ɛoหรือยังrʉ̌ʉ-yang
プログラマーは、このデータセットが処理済みかどうかを確認するためのステータスフラグを追加しました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス二重子音二重子音 ฟล では、最初の子音 ฟ がクラスを決めます。
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音閉鎖音 -ก で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
flɛ́k
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |