เสียม(sĭiam)
意味
1名詞B1
鋤(すき)、穴掘り道具
細く鋭い刃と長い柄を持ち、特に硬い土や粘土質の土壌で穴を掘るために使われる道具。
例文
พ่อpôrพ่อpôr1父親、お父さん2あなた;旦那(地方・古風)3接頭辞:〜の父;〜の長ใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]เสียมsĭiamเสียมsĭiam鋤(すき)、穴掘り道具ขุดkùtขุดkùt1掘る2発掘する、掘り出す3採掘する、抽出する4(情報を)詮索する、掘り起こすดินdinดินdin1土、土壌2地面、陸地3粘土4アース、接地หลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1家の裏、裏庭2家庭の事情、身内(比喩的)3舞台裏の影響力(政治・ビジネス)
父は家の裏の土を掘るためにシャベルを使った。