検索結果に戻る
เลยเป้า
(loei bpâo)
▶
意味
1
動詞
B1
目標を上回る
設定された目標、ターゲット、または制限を超えること、上回ること。
例文
เดือนนี้
deuuan née
เดือนนี้
deuuan née
1
今月
2
今月、今月中に
ยอดขาย
yôt kăai
ยอดขาย
yôt kăai
1
売上高、総売上
2
販売数量、販売個数
ของเรา
kŏng rao
ของเรา
kŏng rao
1
私たちの
2
私たちのもの
3
こちら側、私たちのグループ（総称としての私たち）
เลยเป้า
loei bpâo
เลยเป้า
loei bpâo
目標を上回る
▶
今月、私たちの売上は目標を超えました。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
ทะลุเป้า
tá-lú bpâo
ทะลุเป้า
tá-lú bpâo
目標を超える、目標を上回る
目標を超える、目標を上回る
เกินเป้า
gern bpâo
เกินเป้า
gern bpâo
目標を上回る
目標を上回る
โอเวอร์ชูต
oh-wer-chôot
โอเวอร์ชูต
oh-wer-chôot
1
行き過ぎる、オーバーシュートする
2
オーバーシュート、行き過ぎ
行き過ぎる、オーバーシュートする
オーバーシュート、行き過ぎ
単語の分解
เลย
loie
เลย
loie
1
だから、それで、すぐに
2
完全に、絶対に（強調）
3
〜を通り過ぎて、超えて
4
全く、少しも（主に否定文で）
パート 1
+
เป้า
bpâo
เป้า
bpâo
1
標的；的
2
目標；目的
3
股；付け根（インフォーマル）
4
的の中心；ブルズアイ
パート 2
เลยเป้า
loei bpâo
เลยเป้า
loei bpâo
目標を上回る