เพดานโค้งกากบาท(pay-daan kóhng gaa-gà-bàat)

意味

1名詞B2

交差ヴォールト

2つのトンネル・ヴォールト（筒状の丸天井）が直角に交差してでき、グロイン（交差稜線）と呼ばれる曲線の角を形成するアーチ型天井。

例文

โบสถ์bòtโบสถ์bòt1教会（キリスト教）2本堂、布薩堂（ウボソット）เก่าแก่gào gàeเก่าแก่gào gàe1古代の、非常に古い、由緒ある2長い歴史を持つ；由緒ある；長年続くแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1ここ、この場所（フォーマル）2この〜（名詞の後置修飾、フォーマル）มีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するเพดานโค้งกากบาทpay-daan kóhng gaa-gà-bàatเพดานโค้งกากบาทpay-daan kóhng gaa-gà-bàat交差ヴォールトที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaam美しい場所; 景勝地มากmâakมากmâak1たくさんの、多数の2とても、非常に3多く、たくさん、大いに
この古い教会には、非常に美しい交差ヴォールトがあります。
他 3 件の例文
สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkอธิบายà-tí-baaiว่าwâaการสร้างgaan sâangเพดานโค้งกากบาทpay-daan kóhng gaa-gà-bàatต้องdtôngใช้cháiความชำนาญkwaam cham-naanสูงsŏong
建築家は、交差ヴォールトを造るには高度な技術が必要だと説明しました。
เพดานโค้งกากบาทpay-daan kóhng gaa-gà-bàatไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeช่วยchûuaiรับน้ำหนักráp náam nàkของkŏngหลังคาlăng kaaแต่ยังdtàe yangสร้างsâangความรู้สึกkwaam róo-sèukโอ่อ่าòh àaให้กับhâi gàpพื้นที่púen têeภายในpaai naiอีกด้วยèek dûuay
交差ヴォールトは屋根の重さを支えるのを助けるだけでなく、内部空間に壮大さを生み出します。
ในnaiสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamโรมันroh-manการใช้gaan cháiเพดานโค้งกากบาทpay-daan kóhng gaa-gà-bàatทำให้tam hâiสามารถsăa-mâatสร้างsâangโถงtŏhngขนาดใหญ่kà-nàat yàiที่têeไม่มีmâi meeเสาsăoค้ำkámตรงกลางdtrong glaangได้dâi
ローマ建築において、交差ヴォールトの使用により、中央に支柱のない大広間を作ることが可能になりました。

単語の分解

เพดานpay-daanเพดานpay-daan1上限、最高限度2天井パート 1
+
โค้งkóhngโค้งkóhng1曲げる、曲がる、アーチ状にする2お辞儀をする3カーブ、曲がり角4曲がった、曲線状の、アーチ状のパート 2
+
กากบาทgaa-gà-bàatกากบาทgaa-gà-bàat1バツ印をつける2バツ印、クロス記号パート 3
เพดานโค้งกากบาทpay-daan kóhng gaa-gà-bàatเพดานโค้งกากบาทpay-daan kóhng gaa-gà-bàat交差ヴォールト