เซถลา
see-tà-lǎa意味
1動詞B2
よろめく、ふらつく
倒れそうになりながら左右に不安定に動くこと。よろめく、または千鳥足で歩く。
例文
เขาkǎoเขาkǎo1彼、彼女、彼を、彼女を2彼ら（文脈による）3角4山、丘เมาmaoเมาmao1酔った、酩酊した2乗り物酔いする；めまいや吐き気がする3有毒な食べ物で気分が悪くなるมากmâakมากmâak1とても、非常に2多く、たくさん、大いに3たくさんの、多数のจนjonจนjon1貧しい2～まで3～するほど；～するまでเดินdəənเดินdəən1歩く；徒歩で行く2進む；進行する3稼働する；作動する4稼働させる；運行するเซถลาsee-tà-lǎaเซถลาsee-tà-lǎaよろめく、ふらつくไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3引き続き；ずっと（継続・進行）4完了・過去を示す相の標識5〜すぎる；過度にชนchonชนchon1衝突する、ぶつかる2グラスを合わせる、乾杯する3民族、部族、階級โต๊ะdtóโต๊ะdtóテーブル、机
彼はひどく酔っ払っていて、ふらふらと歩いてテーブルにぶつかりました。
他 3 件の例文折りたたむ
เมื่อmʉ̂ʉaได้ยินdâi-yinข่าวร้ายkàao-ráaiเขาkǎoก็gɔ̂ตกใจdtòk-jaiจนjonเซถลาsee-tà-lǎaลงไปlong-bpaiนั่งnângบนbonเก้าอี้gâo-îi
悪い知らせを聞いて、彼はあまりのショックに後ろによろめき、椅子に倒れ込んだ。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ เซถลา は เซ-ถะ-หลา と読むの？
see-tà-lǎa
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
see
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
เซถลาsee-tà-lǎaเซถลาsee-tà-lǎaよろめく、ふらつくよろめく、ふらつく単語