ข่าวร้าย

kàao ráai

意味

1名詞A2

悪い知らせ; 悲報

不幸、不快、または歓迎されないニュースや情報

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるข่าวร้ายkàao ráaiข่าวร้ายkàao ráai悪い知らせ; 悲報
悪い知らせがあります。

単語の分解

ข่าวkàaoข่าวkàao1ニュース、報道2ニュース項目、記事3噂、風聞最近の出来事に関する情報、特にメディアによって報道されるものパート 1
+
ร้ายráaiร้ายráai1悪い、邪悪な、悪意のある2深刻な、重大な3凶暴な；悪意のある；危険な4ひどく；激しく（複合語における程度副詞）道徳的に悪い、残酷な、または害を与える意図があることパート 2
ข่าวร้ายkàao ráaiข่าวร้ายkàao ráai悪い知らせ; 悲報