เขาพูน
kǎo-puun意味
1名詞B1
山積み、小山
山積み、または小山（土や物など）。ぽっこりと隆起した盛り上がり。
例文
คนงานkon-ngaanคนงานkon-ngaan労働者、作業員โกยgooiโกยgooi1すくい上げる、かき集める2逃げ去る、逃走する3荒稼ぎする、（利益などを）かき集めるทรายsaaiทรายsaai砂กองgɔɔngกองgɔɔng1山; 積み重ねられたもの2積む; 積み重ねる; 山にする3類別詞：山；積み重なり；集団；部隊4部門；部署；部隊；軍団ไว้wáiไว้wái1保管する、保存する、取っておく2取っておく、確保する、予約する3後で〜する、〜しておく4そのままにしておく5保持や状態の維持を示す6（髪やひげなどを）伸ばす、生やすเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4生きている5患う；状態にあるเขาพูนkǎo-puunเขาพูนkǎo-puun山積み、小山
作業員は砂をかき集めて山にした。
他 3 件の例文折りたたむ
แม่ค้าmɛ̂ɛ-káaตักdtàkข้าวราดแกงkâao-râat-gɛɛngให้hâiผมpǒmพูนpuunจานjaanเป็นbpenเขาพูนkǎo-puunเลยləəi
屋台の店主は、小さな山のように高く盛り付けられたカレーライスを山盛りで出してくれました。
彼は転んで頭にこぶが山のように膨れ上がりました。かなりひどい状態に見えました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節母音 เ-า には末子音 -ว が隠れているので活音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
上昇声
kǎo
いったん低く下がってから、はっきり上がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 上昇声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
เขาพูนkǎo-puunเขาพูนkǎo-puun山積み、小山山積み、小山単語