อึง(eung)
意味
1形容詞B2
うるさい、騒がしい
うるさい、騒がしい。または喧騒な様子。通常、反響する音や響き渡る音を表す
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)ห้องเรียนhông riianห้องเรียนhông riian教室มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるเสียงsĭiangเสียงsĭiang1音、騒音2声3票、投票4音色、声質5声調เด็กdèkเด็กdèk1子供2年下の人、若者(カジュアル)3類別詞:子供คุยกันkui ganคุยกันkui gan1話し合う、おしゃべりする、雑談する2話し合う、相談する、交渉する3(恋愛的に)連絡を取り合う仲である、いい雰囲気になる(インフォーマル)ดังdangดังdang1音が大きい2鳴る、響く3有名な4〜のように、〜の通りにอึงeungอึงeungうるさい、騒がしいจนjonจนjon1貧しい2~まで3~するほど;~するまでครูkruuครูkruu1教師、先生2師匠、恩師(敬称)3教師(類別詞・フォーマル)ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なดุdùดุdù1厳しい、厳格な、叱る2獰猛な、攻撃的な、荒々しい3不吉な、縁起の悪い
教室の中では子供たちの話し声がうるさく響き渡っていたので、先生は彼らを叱らなければなりませんでした。