ห้ามจอด

hâam jòt

意味

1名詞A2

駐車禁止

特定のエリアにおける車両の駐車禁止。交通標識でよく見られる

例文

ตรงนี้dtrong néeตรงนี้dtrong née1ここ、まさにここ2この場所、この位置3この部分、この箇所、この点มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるป้ายbpâaiป้ายbpâai1看板、標識2ラベル、タグ、値札3ラベルを貼る、タグを付ける4（軽く・薄く）塗る、なすりつける5看板・標識・ラベルなどの類別詞ห้ามจอดhâam jòtห้ามจอดhâam jòt駐車禁止รถrótรถrót1乗り物（一般）2車；自動車3列車（複合語のみ）4類別詞：乗り物
ここに駐車禁止の標識があります。

単語の分解

ห้ามhâamห้ามhâam1禁じる、禁止する2（公式に）禁止する3[名] 禁止何かが許されないと言う、あるいは命じることパート 1
+
จอดjòtจอดjòt1駐車する、車を停める2止める、駐車する、停泊するしばらくの間、車両を停止させて置いておくパート 2
ห้ามจอดhâam jòtห้ามจอดhâam jòt駐車禁止