หัวหนอง(hŭua nŏng)
意味
1名詞B2
膿の頭、膿疱
膿を持つニキビや吹き出物、腫れ物の先端部分
例文
อย่าyàaอย่าyàa1～するな、～しないで（否定の命令）2まだ～しないで、少し待ってบีบbèepบีบbèep1押しつぶす、圧縮する2つまむ、絞る3強要する、圧力をかける（比喩）สิวsĭuสิวsĭu1黒ニキビ、白ニキビ（カジュアルな表現）2にきび、吹き出物ถ้าtâaถ้าtâa1もし；〜の場合2もし〜なら；〜という条件でยังyangยังyang1まだ〜ない（ไม่と併用）2もう〜したか？（疑問での用法）3まだ、継続して4さらに/いっそう（程度の強調）ไม่mâiไม่mâi1〜ない（否定詞）2いいえ（返答）เห็นhĕnเห็นhĕn1見る、見える2気づく、わかる、認識する3思う、意見を持つ4見なす、考えるหัวหนองhŭua nŏngหัวหนองhŭua nŏng膿の頭、膿疱ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1明確な；はっきりした；明らかな2明示的な；明確な；曖昧さのない；紛れもない
膿の芯がはっきりと見えるようになるまでは、ニキビを潰さないでください。
単語の分解
+
หัวหนองhŭua nŏngหัวหนองhŭua nŏng膿の頭、膿疱