หัวต่อ(hŭua dtò)

意味

1名詞B1

コネクター；プラグ；端子

ケーブルや電子部品を接続するために使用される端の部分。ケーブルやデバイスのコネクター。

例文

หัวต่อhŭua dtòหัวต่อhŭua dtòコネクター；プラグ；端子สายชาร์จsăai cháatสายชาร์จsăai cháat1充電ケーブル2充電およびデータ転送ケーブルมือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1携帯電話、スマートフォン2手持ちの、携帯用の（手で使用する）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเสียsĭiaเสียsĭia1壊れた、故障した2支払う3故～、亡くなった4丁寧な強調詞（動詞・形容詞の後に付加）5残念ながら、不運にも（文末助詞）6失う、無駄にする7傷んだ、腐った、台無しになった
私の携帯の充電器のコネクタが壊れています。

関連語

単語の分解

หัวhŭuaหัวhŭua1頭（身体部位）2上部、末端、先端3リーダー、長、責任者4頭脳、思考、考え方5始まり、冒頭部分6類別詞：頭状のもの、球根、釘・ピンの頭7蕾をつける、発芽する8ヘッダー、タイトル、見出しパート 1
+
ต่อdtòต่อdtò1値切る、値引き交渉をする2〜につき、〜あたり（割合/単位）3続ける、進める4その後、それから（副詞的な順序）5繋ぐ、接続する、乗り継ぐ6次の、続いてのパート 2
หัวต่อhŭua dtòหัวต่อhŭua dtòコネクター；プラグ；端子