หัดขี่

hàt-kìi

意味

1動詞A2

乗る練習をする、乗り方を学ぶ

（自転車、オートバイ、馬などに）乗る練習をする、または乗り方を学び始めること。

例文

ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜としてหัดhàtหัดhàt1練習する、訓練する、習う2はしか（麻疹）3訓練する、やり方を教えるขี่จักรยานkìi-jàk-grà-yaanขี่จักรยานkìi-jàk-grà-yaan自転車に乗るกับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3おかず、副菜4～に対して、～対5～に、～に向かって（対象・受け手）พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1父親、お父さん2あなた；旦那（地方・古風）3複合語要素：男性；指導者；父親的存在
父と一緒に自転車に乗る練習をしています。
他 3 件の例文
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเขาkǎoหัดขี่hàt-kìiมอเตอร์ไซค์mɔɔ-dtəə-sáiครั้งแรกkráng-rɛ̂ɛk
昨日、彼は初めてバイクの乗り方を習い始めました。
พรุ่งนี้prûng-níiหนูnǔuจะjàไปbpaiสวนsǔuanเพื่อpʉ̂ʉaหัดhàtขี่จักรยานkìi-jàk-grà-yaanแบบbɛ̀ɛpไม่มีmâi-miiล้อlɔ́ɔพยุงpá-yung
明日、補助輪なしで自転車に乗る練習をするために公園へ行きます。
ตอนเด็กdton dèkๆ-ฉันchănล้มlómบ่อยbòiมากmâakตอนdtonหัดขี่hàt kèeม้าmáaแต่dtàeก็gâwไม่mâiยอมyomเลิกlêrk
子供の頃、乗馬を習っている時に何度も落馬しましたが、諦めませんでした。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス高子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節閉鎖音 -ด で終わるので死音節です。

高子音クラスの子音

ขฃฉฐถผฝศษสห

結果

低声

hàt

低く始まり、低いまま少し下がります。

高子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

หัดhàtหัดhàt1練習する、訓練する、習う2はしか（麻疹）3訓練する、やり方を教える練習する、訓練する、習うパート 1
+
ขี่kìiขี่kìi1乗る2こき使う、威圧する乗るパート 2
หัดขี่hàt-kìiหัดขี่hàt-kìi乗る練習をする、乗り方を学ぶ乗る練習をする、乗り方を学ぶ単語

関連語