ฝึกขี่

fʉ̀k-kìi

意味

1動詞B1

乗る練習をする

自転車、オートバイ、馬などに乗る練習をしたり、乗り方を学んだりすること

例文

ตอนเด็กๆdton dèk-dèkตอนเด็กๆdton dèk-dèk1子どもの頃、幼少期に2子どもの頃、幼少時代（名詞句としての用法）พ่อสอนpôr sŏnพ่อสอนpôr sŏn1父親が教える2お父さん、〜を教えてให้hâiให้hâi1与える、提供する2許可する、許す、させる3〜に・〜のために（受け手）4（人に〜）させる、引き起こす5〜のために、〜してあげる6〜するように、〜するために7〜するほどに、〜になるまでฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜としてฝึกfèukฝึกfèuk1練習する、訓練する、鍛える2（誰かを）訓練する、指導する3訓練する、規律を教え込むขี่จักรยานkèe jàk-grà-yaanขี่จักรยานkèe jàk-grà-yaan自転車に乗る
子供の頃、父が自転車に乗る練習を教えてくれました。
他 3 件の例文
น้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoของฉันkɔ̌ɔng-chǎnไปbpaiฝึกขี่fʉ̀k-kìiม้าmáaที่tîiฟาร์มfaamทุกtúkวันสุดสัปดาห์wan-sùt-sàp-daa
私の妹は、毎週末乗馬の練習をするために農場へ行きます。
ผมpǒmอยากyàakไปbpaiลงlongคอร์สkɔ́ɔtฝึกขี่fʉ̀k-kìiมอเตอร์ไซค์mɔɔ-dtəə-sáiเพื่อที่จะpʉ̂ʉa-tîi-jàได้dâaiทำtamใบขับขี่bai-kàp-kìi
運転免許を取得するために、バイクに乗る練習のコースを受けたいです。
การฝึกgaan-fʉ̀kขี่จักรยานkìi-jàk-grà-yaanล้อlɔ́ɔเดียวdiiaoจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiการทรงตัวgaan-song-dtuuaที่tîiดีเยี่ยมdii-yîiamและlɛ́ความอดทนkwaam-òt-tonอย่างสูงyàang-sǔung
一輪車の練習には、優れたバランス感覚と多大な忍耐が必要です。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス高子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節閉鎖音 -ก で終わるので死音節です。

高子音クラスの子音

ขฃฉฐถผฝศษสห

結果

低声

fʉ̀k

低く始まり、低いまま少し下がります。

高子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

ฝึกfʉ̀kฝึกfʉ̀k1練習する、訓練する、鍛える2（誰かを）訓練する、指導する3訓練する、規律を教え込む練習する、訓練する、鍛えるパート 1
+
ขี่kìiขี่kìi1乗る2こき使う、威圧する乗るパート 2
ฝึกขี่fʉ̀k-kìiฝึกขี่fʉ̀k-kìi乗る練習をする乗る練習をする単語

関連語