สูงค่า(sŏong kâa)
意味
1形容詞B2
価値の高い、貴重な
非常に高い価値や値打ちがあること。貴重な。
例文
มิตรภาพmít-dtrà-pâapมิตรภาพmít-dtrà-pâap友情、友好เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）สิ่งsìngสิ่งsìng1物 / 対象 / 実体2事柄 / 案件 / 問題3事柄・案件の類別詞（フォーマル）สูงค่าsŏong kâaสูงค่าsŏong kâa価値の高い、貴重なที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠เงินทองngern tongเงินทองngern tongお金、財産หาซื้อhăa séuหาซื้อhăa séu1買うために探す；買おうとする2買って手に入れる；どうにか買う3購入できる（パターン使用）ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1できない、してはいけない、不可能2〜しなかった3（何かを）得られない、受け取れない4受け入れられない、許可されない（駄目だ）5とんでもない！、絶対に駄目だ6実際は〜ではない（訂正）
友情は、お金では買えない尊いものである。
関連語
単語の分解
+
สูงค่าsŏong kâaสูงค่าsŏong kâa価値の高い、貴重な