พระเครื่อง(prá krêuuang)
意味
1名詞B1
仏教のお守り、護符
仏陀や高僧がしばしば描かれている小さな神聖な護符。加護、功徳、または幸運のために保管されたり身につけられたりする。奉納板とも呼ばれる。
例文
คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1祖父(母方)2おじいさん(年配男性への丁寧な呼称)พกพระเครื่องpók prá krêuuangพกพระเครื่องpók prá krêuuang仏教のお守りを持ち歩くことติดตัวdtìt dtuuaติดตัวdtìt dtuua1持ち歩く、身に付ける2手元に、携帯して3(スキルや習慣などが)身に付いている、備わっている4(匂いや汚れが)体に染み付く、付着するเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってความสบายใจkwaam sà-baai jaiความสบายใจkwaam sà-baai jai心の平安、安心感
おじいちゃんは安心のために、神聖なお守りを身につけている。
関連語
似た意味
พระเครื่องรางprá krêuuang raangพระเครื่องรางprá krêuuang raang仏教のお守り、護符
仏教のお守り、護符
พระpráพระprá1仏教の僧侶2敬称の接頭辞・称号3(修飾語として)神聖な、聖なる4仏像、お守り
- 仏教の僧侶
- 敬称の接頭辞・称号
- (修飾語として)神聖な、聖なる
- 仏像、お守り
พระพิมพ์prá pimพระพิมพ์prá pim仏教のお守り、奉納用の小板
仏教のお守り、奉納用の小板
เครื่องรางkrêuuang raangเครื่องรางkrêuuang raang1お守り、護符2魔除け、護符(呪術的)
- お守り、護符
- 魔除け、護符(呪術的)
単語の分解
+
พระเครื่องprá krêuuangพระเครื่องprá krêuuang仏教のお守り、護符