検索結果に戻る
สีจัด
(sĕe jàt)
▶
意味
1
形容詞
A2
（色が）鮮やかな、強烈な
非常に強い、明るい、または鮮やかな色を表す。
例文
ดอกไม้
dòk máai
ดอกไม้
dòk máai
花
นี้
née
นี้
née
1
この（話し手の近く）
2
これ
3
この、現在の（時間・話題）
สีจัด
sĕe jàt
สีจัด
sĕe jàt
（色が）鮮やかな、強烈な
มาก
mâak
มาก
mâak
1
とても、非常に
2
たくさんの、多数の
3
多く、たくさん、大いに
▶
この花の色はとても鮮やかです。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
สีแสบ
sĕe sàep
สีแสบ
sĕe sàep
派手な色、強烈な色
派手な色、強烈な色
สีสันจัดจ้าน
sĕe-săn jàt-jâan
สีสันจัดจ้าน
sĕe-săn jàt-jâan
鮮やかな、強烈な色の
鮮やかな、強烈な色の
สีเจ็บ
sĕe jèp
สีเจ็บ
sĕe jèp
派手な、けばけばしい（色）
派手な、けばけばしい（色）
สีฉูดฉาด
sĕe chòot-chàat
สีฉูดฉาด
sĕe chòot-chàat
派手な色、けばけばしい色
派手な色、けばけばしい色
単語の分解
สี
sĕe
สี
sĕe
1
色合い、色調、トーン
2
ペンキ、塗料
3
こする、磨く
4
色
パート 1
+
จัด
jàt
จัด
jàt
1
手配する、整える、開催する
2
提供する；用意する；割り当てる
3
課す；徴収する；施行する；（公式に）手配する
4
激しい；極端な（口語）
パート 2
สีจัด
sĕe jàt
สีจัด
sĕe jàt
（色が）鮮やかな、強烈な