สีสันจัดจ้าน(sĕe-săn jàt-jâan)
意味
1形容詞B2
鮮やかな、強烈な色の
非常に明るく、強く、目を引く色をしていること。
例文
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1シャツ、トップス2ジャケット、コート3衣服の類別詞ตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nánあれ、それ（動物や物）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるสีสันจัดจ้านsĕe-săn jàt-jâanสีสันจัดจ้านsĕe-săn jàt-jâan鮮やかな、強烈な色のมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3注ぐ、満たす4入力する、含める（データや設定などを）5攻撃する、激しく非難する（口語）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）งานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêeงานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêeパーティー；社交イベントคงจะkong jàคงจะkong jàおそらく、たぶん、〜だろうเด่นdènเด่นdèn1目立つ、際立った2目立つ、際立つ3傑出した、優秀なน่าดูnâa dooน่าดูnâa doo1見ごたえがある、見事な2とても、極めて（強調）
そのシャツはとても鮮やかな色をしています。パーティーに着ていけば、きっと目立つでしょう。
関連語
単語の分解
+
สีสันจัดจ้านsĕe-săn jàt-jâanสีสันจัดจ้านsĕe-săn jàt-jâan鮮やかな、強烈な色の