สภาพแวดล้อมจำลอง(sà-pâap wâet-lóm jam-long)
意味
1名詞B2
模擬環境；シミュレーション環境
訓練、試験、研究などのために、しばしばコンピューターを用いて現実の条件を模倣し、人工的に作られた環境。
例文
นักบินฝึกหัดnák bin fùk-hàtนักบินฝึกหัดnák bin fùk-hàt訓練生パイロット、パイロット訓練生ต้องdtôngต้องdtông1～に違いない；きっと～だ2～しなければならないใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1（時間を）費やす、過ごす2（時間が）かかるหลายlăaiหลายlăai多くの、いくつかのชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1類別詞: ～時間2時間（60分）ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にสภาพแวดล้อมจำลองsà-pâap wâet-lóm jam-longสภาพแวดล้อมจำลองsà-pâap wâet-lóm jam-long模擬環境；シミュレーション環境การบินgaan binการบินgaan bin航空、飛行（活動や分野として）ก่อนที่gòn têeก่อนที่gòn têe～する前に（節を導く）จะได้jà dâaiจะได้jà dâai1〜するように; 〜のために2〜できるようになる; 〜することになる; そうすれば〜できる3そうすれば; だから（指示や説明における結果）ขับkàpขับkàp1排出する、分泌する、放出する2追い出す、追放する、撃退する3歌う、詠唱する（伝統的）4運転する、（乗り物を）操縦するเครื่องบินkrêuuang binเครื่องบินkrêuuang bin飛行機（固定翼機）จริงjingจริงjing1[!] 強調の終助詞2本当の、本物の3真実、現実4本当に、実に
パイロットの訓練生は、実際の飛行機を操縦する前に、フライトシミュレーション環境で何時間も過ごさなければなりません。
他 3 件の例文折りたたむ
เกมgaymนี้néeสร้างsâangสภาพแวดล้อมจำลองsà-pâap wâet-lóm jam-longของkŏngเมืองmeuuangยุคกลางyúk glaangได้dâiสมจริงsŏm jingมากmâak
このゲームは、中世の都市の非常にリアルなシミュレーション環境を再現しています。
ก่อนgònปล่อยbplòiซอฟต์แวร์sóp-waeเวอร์ชันใหม่wer-chan màiเราraoต้องdtôngทดสอบtót-sòpมันmanในnaiสภาพแวดล้อมจำลองsà-pâap wâet-lóm jam-longที่têeเหมือนกับmĕuuan gàpระบบrá-bòpจริงjingทุกtúkประการbprà-gaan
新しいソフトウェアバージョンをリリースする前に、本番システムと全く同じシミュレーション環境でテストする必要があります。
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatใช้cháiสภาพแวดล้อมจำลองsà-pâap wâet-lóm jam-longเพื่อpêuuaศึกษาsèuk-săaผลกระทบpŏn grà-tópของkŏngการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศgaan bplìian bplaeng sà-pâap poom aa-gàatต่อdtòระบบนิเวศrá-bòp ní-wêtโดยdoiไม่ต้องmâi dtôngเสี่ยงsìiangกับgàpโลกแห่งความเป็นจริงlôhk hàeng kwaam bpen jing
科学者たちは、現実の世界を危険にさらすことなく、気候変動が生態系に及ぼす影響を研究するためにシミュレーション環境を利用しています。
単語の分解
+
สภาพแวดล้อมจำลองsà-pâap wâet-lóm jam-longสภาพแวดล้อมจำลองsà-pâap wâet-lóm jam-long模擬環境；シミュレーション環境