วัดสาร
wát-sǎan意味
1動詞B2
物質を測定する、分析する
(実験室での分析などにおいて)物質の量、濃度、または組成を測定あるいは検査すること。
例文
นักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatนักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàat科学者กำลังgam-langกำลังgam-lang1〜しているところ;〜の最中2力、体力3仕事率;パワー4兵力、部隊วัดwátวัดwát1測る;測定する2仏教寺院3評価する;査定するสารเคมีsǎan-kee-miiสารเคมีsǎan-kee-mii化学物質(一般的な意味)、化学品ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)ตัวอย่างdtuua-yàangตัวอย่างdtuua-yàang1例、実例2サンプル、見本、標本3予告編(映画の)4模範;手本น้ำnáamน้ำnáam1水2液体3汁、ジュース、抽出液4ソース、スープ、だし汁5体液(複合語において)6スープ入りの;汁ありの7中身のない言葉;水増しの内容จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2離れる;立ち去る;別れる3ニッパヤシแม่น้ำmɛ̂ɛ-náamแม่น้ำmɛ̂ɛ-náam川
科学者たちは、川から採取した水質サンプルに含まれる化学物質を測定しています。
他 3 件の例文折りたたむ
กระบวนการgrà-buuan-gaanควบคุมคุณภาพkûuap-kum-kun-ná-pâapของkɔ̌ɔngโรงงานroong-ngaanรวมถึงruuam-tʉ̌ngการสุ่มตัวอย่างgaan-sùm-dtuua-yàangผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panเพื่อpʉ̂ʉaไปbpaiวัดสารประกอบwát-sǎan-bprà-gɔ̀ɔpที่tîiเป็นอันตรายbpen-an-dtà-raaiเป็นประจำbpen-bprà-jam
工場の品質管理プロセスには、有害な化合物を測定するために定期的に製品サンプルを採取することが含まれています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音閉鎖音 -ด で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
wát
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
วัดสารwát-sǎanวัดสารwát-sǎan物質を測定する、分析する物質を測定する、分析する単語