ลูกรัง
lûuk-rang意味
1名詞B2
ラテライト砂利; ラテライト土壌
鉄やアルミニウムを多く含む赤みがかった砂利状の土壌（ラテライト砂利）。未舗装の道路や建築の基礎層に広く使われる
例文
ถนนtà-nǒnถนนtà-nǒn道路、通りเข้าkâoเข้าkâo1入る2入れる、挿入する3中へ、内側へ4理解する（เข้าใจ の中で）5加わる、入る（組織、学校などに）6合う、適する、似合う7米（古語・方言）8時期・段階に入る；達するหมู่บ้านmùu-bâanหมู่บ้านmùu-bâan1村、集落2住宅団地、ゲーテッドコミュニティยังyangยังyang1まだ、継続して2まだ〜ない（ไม่と併用）3もう〜したか？（疑問での用法）4さらに/いっそう（程度の強調）5〜へ；〜に向かってเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4生きている5患う；状態にあるลูกรังlûuk-rangลูกรังlûuk-rangラテライト砂利; ラテライト土壌ขับkàpขับkàp1運転する、（乗り物を）操縦する2追い出す、追放する、撃退する3歌う、詠唱する（伝統的）4排出する、分泌する、放出するหน้าฝนnâa-fǒnหน้าฝนnâa-fǒn1雨季、モンスーン期2雨季にค่อนข้างkɔ̂n-kâangค่อนข้างkɔ̂n-kâangわりと; かなり; 比較的ลำบากlam-bàakลำบากlam-bàak1困難な、不便な、面倒な2苦労する3貧しい、困窮している
村へ続く道はいまだにラテライトの砂利道で、雨季の運転はかなり困難です。
他 3 件の例文折りたたむ
請負業者は、コンクリートを流し込む前に道路を埋めるため、ラテライトの砂利を運び込みました。
ฐานรากtǎan-râakของkɔ̌ɔngโกดังgoo-dangใช้cháiลูกรังlûuk-rangอัดแน่นàt-nɛ̂nเพื่อpʉ̂ʉaกระจายน้ำหนักgrà-jaai-nám-nàkและlɛ́ลดlótการทรุดตัวgaan-sút-dtuua
倉庫の基礎には、荷重を分散させ沈下を抑えるために、固められたラテライトの砂利が使用されています。
ทางtaangเบี่ยงbìiangชั่วคราวchûua-kraaoโรยroiลูกรังlûuk rangไว้wáiหนาnăaๆ-เพื่อให้pêuua hâiรถบรรทุกrót ban-túkวิ่งwîngได้dâiแม้máeฝนตกหนักfŏn dtòk nàk
仮設の迂回路にはラテライトの砂利が厚く敷かれており、大雨でもトラックが通行できるようになっています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節長母音閉鎖音 -ก で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
下降声
lûuk
高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 長母音 → 下降声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ลูกรังlûuk-rangลูกรังlûuk-rangラテライト砂利; ラテライト土壌ラテライト砂利; ラテライト土壌単語