ลูกรัง(lûuk rang)
意味
1名詞B2
ラテライト砂利; ラテライト土壌
鉄やアルミニウムを多く含む赤みがかった砂利状の土壌(ラテライト砂利)。未舗装の道路や建築の基礎層に広く使われる
例文
ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn道路、通りเข้าkâoเข้าkâo1入る2入れる、挿入する3理解する4加わる、入る(組織、学校などに)5合う、適する、似合う6始まる、発効する7ご飯、米8米、ご飯หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村、集落2住宅団地、ゲーテッドコミュニティยังyangยังyang1まだ〜ない(ไม่と併用)2もう〜したか?(疑問での用法)3まだ、継続して4さらに/いっそう(程度の強調)เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)ลูกรังlûuk rangลูกรังlûuk rangラテライト砂利; ラテライト土壌ขับkàpขับkàp1運転する、(乗り物を)操縦する2追い出す、追放する、撃退する3歌う、詠唱する(伝統的)4排出する、分泌する、放出するหน้าฝนnâa fŏnหน้าฝนnâa fŏn1雨季、モンスーン期2雨季にค่อนข้างkôn kâangค่อนข้างkôn kâang1やや; どちらかといえば(主に否定的な文脈)2わりと; かなり; 比較的ลำบากlam-bàakลำบากlam-bàak1困難な、不便な、面倒な2苦労する3貧しい、困窮している
村へ続く道はいまだにラテライトの砂利道で、雨季の運転はかなり困難です。
単語の分解
+
ลูกรังlûuk rangลูกรังlûuk rangラテライト砂利; ラテライト土壌