กระจายน้ำหนัก(grà-jaai nám nàk)
意味
1動詞B1
重さを分散させる
バランスを取ったり安定させたりするために、重さを分散または配分すること。
例文
เธอterเธอter1彼女2あなた、君（非公式・親称）ควรkuuanควรkuuan1受けるに値する；ふさわしい2～すべきである、～したほうがよい3適切な、ふさわしいจัดของjàt kŏngจัดของjàt kŏng荷造りする、整理するในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にกระเป๋าเดินทางgrà-bpăo dern taangกระเป๋าเดินทางgrà-bpăo dern taangスーツケース、旅行カバンให้ดีhâi deeให้ดีhâi dee1できれば、〜した方が良い2適切に、注意深く、うまくเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために（利益や恩恵）、～に代わって2～のために、～するようにกระจายน้ำหนักgrà-jaai nám nàkกระจายน้ำหนักgrà-jaai nám nàk重さを分散させる
重量を分散させるために、スーツケースの中の荷物をうまく配置すべきです。
他 3 件の例文折りたたむ
ตอนdtonยกyókของหนักkŏng nàkเราraoต้องdtôngย่อตัวyôr dtuuaลงlongเพื่อpêuuaช่วยchûuaiกระจายน้ำหนักgrà-jaai nám nàkไม่ให้mâi hâiปวดหลังbpùuat lăng
重いものを持ち上げる時は、腰を痛めないように、膝を曲げて荷重を分散させなければなりません。
รองเท้าวิ่งrong-táao wîngรุ่นrûnนี้néeถูกtòokออกแบบมาòk bàep maaเป็นพิเศษbpen pí-sètให้hâiช่วยchûuaiกระจายน้ำหนักgrà-jaai nám nàkและláeลดแรงกระแทกlót raeng grà-tâekที่têeฝ่าเท้าfàa táo
このモデルのランニングシューズは、体重を分散させ、足の裏への衝撃を軽減するように特別に設計されています。
単語の分解
+
กระจายน้ำหนักgrà-jaai nám nàkกระจายน้ำหนักgrà-jaai nám nàk重さを分散させる