ร้องนำ
rɔ́ɔng-nam意味
1動詞B1
リードボーカルを務める；メインで歌う
グループや楽曲においてメインボーカルのパートを歌うこと。
例文
พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaai兄ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn私の、私のものร้องนำrɔ́ɔng-namร้องนำrɔ́ɔng-namリードボーカルを務める；メインで歌うในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）วงดนตรีwong-don-dtriiวงดนตรีwong-don-dtriiバンド、楽団ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1学校（教育機関）2学校（建物・敷地）
私の兄は学校のバンドでリードボーカルを務めています。
他 3 件の例文折りたたむ
นักร้องnák-rɔ́ɔngคนkonนั้นnánเสียงดีsǐiang-diiมากmâakเขาkǎoจึงjʉngได้dâaiร้องนำrɔ́ɔng-namในnaiเพลงpleengส่วนใหญ่sùuan-yàiของkɔ̌ɔngอัลบั้มal-bâm
あの歌手は素晴らしい声をしているので、アルバムのほとんどの曲でリードボーカルを務めました。
ตอนแรกdtɔɔn-rɛ̂ɛkฉันchǎnประหม่าbprà-màaมากmâakที่tîiต้องdtɔ̂ngร้องนำrɔ́ɔng-namบนbonเวทีใหญ่wee-tii-yàiเป็นbpenครั้งแรกkráng-rɛ̂ɛk
最初は、大きなステージで初めてリードボーカルを務めることにとても緊張しました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ร้องนำ は ร้อง-นัม と読むの？
rɔ́ɔng-nam
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号Mai tho
- 音節の終わり活音節ここでは不要：声調記号で決まります。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
rɔ́ɔng
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + Mai tho → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ร้องนำrɔ́ɔng-namร้องนำrɔ́ɔng-namリードボーカルを務める；メインで歌うリードボーカルを務める；メインで歌う単語