ระดมสมอง(rá-dom sà-mŏng)
意味
1動詞B1
ブレインストーミング、アイデアを出し合う
問題解決、意思決定、または新しいアイデアを生み出すために、人々を集めて意見を出し合い組み合わせること
例文
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日（今日の次の日）2明日、今日の次の日にเราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）จะjàจะjà1～するだろう；～することになる2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）มาmaaมาmaa1来る、到着する2ある状態・状況に至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーระดมสมองrá-dom sà-mŏngระดมสมองrá-dom sà-mŏngブレインストーミング、アイデアを出し合うเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1〜について、〜に関して（話題を示す語）2物語、話3話・映画・事件などの類別詞4事柄、問題、件โปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèkプロジェクト、課題（仕事・学校）ใหม่màiใหม่mài1新しい、経験の浅い（初心者）2再び、新たに3新しい、異なる、新鮮な4新しい、古くないกันganกันgan1お互いに2一緒に、共に3私; 俺（カジュアルな男性語）4防ぐ、阻止する、遮る5防護用の；耐〜；〜防止6取っておく、確保する
明日、私たちは新しいプロジェクトについてブレインストーミングをするために集まります。
他 3 件の例文折りたたむ
ทีมการตลาดteem gaan dtà-làatกำลังgam-langระดมสมองrá-dom sà-mŏngเพื่อpêuuaหาhăaไอเดียai-diiaใหม่ๆmài màiสำหรับsăm-ràpแคมเปญkaem-bpenโฆษณาkôh-sà-naa
マーケティングチームは、広告キャンペーンのための新しいアイデアを見つけるためにブレインストーミングを行っています。
ก่อนจะgòn jàตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiเราraoควรkuuanจัดประชุมjàt bprà-chumเพื่อpêuuaระดมสมองrá-dom sà-mŏngจากjàakทุกtúkฝ่ายfàaiที่têeเกี่ยวข้องgìiao kôrng
決定を下す前に、すべての関係者とブレインストーミングを行うための会議を開くべきです。
การgaanระดมสมองrá-dom sà-mŏngอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâapนั้นnánจำเป็นต้องjam bpen dtôngสร้างsâangบรรยากาศban-yaa-gàatที่têeเปิดกว้างbpèrt gwâangให้hâiทุกคนtúk konกล้าglâaแสดงความคิดเห็นsà-daeng kwaam kít hĕnโดยdoiไม่มีmâi meeการตัดสินgaan dtàt-sĭn
効果的なブレインストーミングには、批判されることなく誰もがためらうことなく意見を言えるような、オープンな雰囲気作りが必要です。
関連語
単語の分解
+
ระดมสมองrá-dom sà-mŏngระดมสมองrá-dom sà-mŏngブレインストーミング、アイデアを出し合う